Okur M H, Arslan S, Aydogdu B, Arslan M S, Goya C, Zeytun H, Basuguy E, Uygun I, Çigdem M K, Önen A, Otcu S
Department of Pediatric Surgery, Medical Faculty of Dicle University, 21280, Diyarbakir, Turkey.
Department of Radiology, Turkey, Medical Faculty of Dicle University, 21280, Diyarbakir, Turkey.
Eur J Trauma Emerg Surg. 2017 Feb;43(1):99-104. doi: 10.1007/s00068-016-0636-y. Epub 2016 Feb 1.
The management of severe renal trauma is disputable. Herein, we present diagnosis and treatment of patients with high-grade renal injury (grades IV and V).
The records of 31 patients with severe renal trauma who were treated between 2009 and 2014 were analyzed retrospectively. All patients' CT results were evaluated by two radiologists and assigned grades of IV or V in accordance with the American Association for the Surgery of Trauma Organ Injury Severity Scale. All hemodynamically stable renal trauma patients were treated conservatively. Patients with renal traumas of grade IV and V were evaluated statistically via the SPSS 15.0 software program. Chi-square and Mann-Whitney U tests were used to evaluate the categorical data.
Thirteen (42 %) of 31 patients had grade IV, and 18 (58 %) had grade V renal traumas. Twenty-seven (87 %) of the patients had suffered blunt trauma, and four (13 %) had sustained penetrating injuries. Additional organ injuries were seen in 16 patients (52 %), and 15 (48 %) had no concurrent injuries. Twenty-five patients (89 %) were monitored conservatively, three (10 %) underwent surgery, and three patients with grade V renal trauma and additional organ injuries died. There was no statistically significant difference between the grade IV and grade V groups, except in hemoglobin values and the affected kidney (P = 0.07 and P = 0.02, respectively).
Computerized tomography can help to grade renal injury and assess additional organ injuries quickly. Most children with high-grade renal injury can be managed conservatively. However, conservative management of renal traumas relies on a multidisciplinary approach. Additionally, surgical intervention is generally required in the face of hemodynamic instability or other concurrent organ injuries.
严重肾外伤的处理存在争议。在此,我们介绍重度肾损伤(IV级和V级)患者的诊断和治疗。
回顾性分析2009年至2014年间接受治疗的31例严重肾外伤患者的病历。两名放射科医生对所有患者的CT结果进行评估,并根据美国创伤外科学会器官损伤严重程度评分标准将其分为IV级或V级。所有血流动力学稳定的肾外伤患者均接受保守治疗。通过SPSS 15.0软件程序对IV级和V级肾外伤患者进行统计学评估。采用卡方检验和曼-惠特尼U检验评估分类数据。
31例患者中,13例(42%)为IV级肾外伤,18例(58%)为V级肾外伤。27例(87%)患者遭受钝性创伤,4例(13%)为穿透伤。16例(52%)患者伴有其他器官损伤,15例(48%)无并发损伤。25例(89%)患者接受保守监测,3例(10%)接受手术治疗,3例V级肾外伤并伴有其他器官损伤的患者死亡。IV级和V级组之间除血红蛋白值和患肾外,无统计学显著差异(分别为P = 0.07和P = 0.02)。
计算机断层扫描有助于快速对肾损伤进行分级并评估其他器官损伤。大多数重度肾损伤儿童可采用保守治疗。然而,肾外伤的保守治疗依赖多学科方法。此外,面对血流动力学不稳定或其他并发器官损伤时,通常需要进行手术干预。