Asama T, Kimura Y, Kono T, Tatefuji T, Hashimoto K, Benno Y
1 Institute for Bee Products and Health Science, Yamada Bee Company, Inc. 194 Ichiba, Kagamino-cho, Tomata-gun, Okayama 708-0393, Japan.
2 Benno Laboratory, Innovation Center, RIKEN, 2-1 Hirosawa, Wako, Saitama 351-0198, Japan.
Benef Microbes. 2016 Jun;7(3):337-44. doi: 10.3920/BM2015.0132. Epub 2016 Feb 3.
It is well known that lactic acid bacteria supplementation is beneficial for intestinal conditions such as microbiota; however, the effects of killed-lactic acid bacteria on intestinal conditions are largely unclear. This study aimed to evaluate the effect of heat-killed Lactobacillus kunkeei YB38 (YB38) at a dose of approximately 10 mg/day on human intestinal environment and bowel movement. This single-blind study enrolled 29 female subjects with a low defecation frequency who consumed heat-killed YB38 at four increasing dosage levels: 0 (placebo), 2, 10, and 50 mg. Each dose was consumed daily for two weeks, with a two-week baseline period preceding the dosing-period and a two-week washout period ending the study. Observed levels of Bacteroides fragilis group significantly decreased with intake of heat-killed YB38 at ≥10 mg/day compared with levels during placebo intake (P<0.01). Faecal pH significantly decreased with 10 and 50 mg/day intake (P<0.01 and 0.05, respectively). Acetic acid levels tended to increase in faeces at the 50 mg/day dose (P<0.1). Bowel movement tended to increase in all heat-killed YB38 intake periods (P<0.1). In conclusion, heat-killed YB38 altered human intestinal microbiota at doses of ≥10 mg/day and tended to increase bowel movement at ≥2 mg/day. This is the first study to show the intestinal microbiota-altering effect of L. kunkeei and to report the bowel movement-improving effect of heat-killed lactic acid bacteria.
众所周知,补充乳酸菌对肠道状况有益,比如对微生物群;然而,灭活乳酸菌对肠道状况的影响在很大程度上尚不清楚。本研究旨在评估每日约10毫克剂量的热灭活库氏乳杆菌YB38(YB38)对人体肠道环境和排便的影响。这项单盲研究招募了29名排便频率低的女性受试者,她们以四种递增剂量水平摄入热灭活的YB38:0(安慰剂)、2、10和50毫克。每个剂量每天服用两周,在给药期之前有两周的基线期,在研究结束时有两周的洗脱期。与服用安慰剂期间相比,每日摄入≥10毫克热灭活YB38时,观察到的脆弱拟杆菌群水平显著降低(P<0.01)。每日摄入10毫克和50毫克时,粪便pH值显著降低(分别为P<0.01和0.05)。每日50毫克剂量时,粪便中乙酸水平有升高趋势(P<0.1)。在所有热灭活YB38摄入期,排便均有增加趋势(P<0.1)。总之,每日剂量≥10毫克的热灭活YB38改变了人体肠道微生物群,每日剂量≥2毫克时,有增加排便的趋势。这是第一项显示库氏乳杆菌具有改变肠道微生物群作用并报道热灭活乳酸菌具有改善排便作用的研究。