Lee Wonmok, Ha Jung-Sook, Ryoo Nam-Hee
Department of Laboratory Medicine, School of Medicine, Keimyung University, Daegu, Korea.
J Clin Lab Anal. 2016 Sep;30(5):663-71. doi: 10.1002/jcla.21919. Epub 2016 Feb 3.
The cobas u 701, a new automated image-based urine sediment analyzer, was introduced recently. In this study, we compared its performance with that of UF-1000i flow cytometry and manual microscopy in the examination of urine sediments.
Precision, linearity, and carry-over were determined for the two urine sediment analyzers. For a comparison of the method, 300 urine samples were examined by the automated analyzers and by manual microscopy using a KOVA chamber.
Within-run coefficients of variation (CVs) for the control materials were 7.0-8.8% and 1.7-5.7% for the cobas u 701 and UF-1000i systems, respectively. Between-run CVs were 8.5-9.8% and 2.7-5.4%, respectively. Both instruments showed good linearity and negligible carry-over. For red blood cells (RBC), white blood cells (WBC), and epithelial cells (EPI), the overall concordance rates within one grade of difference among the three methods were good (78.6-86.0%, 88.7-93.8%, and 81.3-90.7%, respectively). The concordance rate for casts was poor (66.5-68.9%).
Compared with manual microscopy, the two automated sediment analyzers tested in this study showed satisfactory analytical performances for RBC, WBC, and EPI. However, for other urine sediment particles confirmation by visual microscopy is still required.
cobas u 701是一种新型的基于图像的自动化尿沉渣分析仪,最近被引入。在本研究中,我们在尿沉渣检查中比较了它与UF-1000i流式细胞仪及手工显微镜检查的性能。
测定了两种尿沉渣分析仪的精密度、线性和携带污染。为比较方法,使用KOVA计数板通过自动化分析仪和手工显微镜检查了300份尿样。
对照品的批内变异系数(CV),cobas u 701系统为7.0 - 8.8%,UF-1000i系统为1.7 - 5.7%。批间CV分别为8.5 - 9.8%和2.7 - 5.4%。两种仪器均显示出良好的线性和可忽略不计的携带污染。对于红细胞(RBC)、白细胞(WBC)和上皮细胞(EPI),三种方法在相差一个等级内的总体一致性率良好(分别为78.6 - 86.0%、88.7 - 93.8%和81.3 - 90.7%)。管型的一致性率较差(66.5 - 68.9%)。
与手工显微镜检查相比,本研究中测试的两种自动化沉渣分析仪对RBC、WBC和EPI显示出令人满意的分析性能。然而,对于其他尿沉渣颗粒,仍需要通过目视显微镜进行确认。