Rueda Johana, Realpe Teresa, Mejía Gloria, Zapata Elsa, Robledo Jaime
Unidad de Bacteriología y Micobacterias, Corporación para Investigaciones Biológicas, Medellín, Colombia.
Escuela de Ciencias de la Salud, Universidad Pontificia Bolivariana.
Biomedica. 2015 Oct-Dec;35(4):541-8. doi: 10.7705/biomedica.v35i4.2813.
A variable proportion of isolates of multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis also presents resistance to ethionamide. It is important to determine whether resistance to isoniazid is independent or crossed with resistance to ethionamide, given that this could lead to the re-evaluation of second-line anti-tuberculosis treatment. The GenoType MTBDR plus ® molecular test is used for the detection of MDR-MTB, as it identifies mutations associated with resistance to isoniazide and could detect cross-resistance with ethionamide.
To evaluate the performance of GenoType MTBDR plus ® in comparison with sequencing in the detection of mutations in gene katG and promotor inhA in clinical isolates of multidrug-resistant M. tuberculosis .
The GenoType MTBDR plus 1.0® commercial kit and sequencing were used to evaluate mutations in gene katG and promotor inhA in 30 multidrug-resistant M. tuberculosis isolates that were resistant to ethionamide. The laboratory strain H37Rv and three pan-sensitive isolates acted as controls.
The kappa index for the comparison between the results of sequencing and GenoType MTBDR plus® was 1. All the isolates resistant to isoniazid and ethionamide had the mutations detected by GenoTypeMTBDR plus® in the katG gene and 40% of them in promotor inhA. Sequencing also revealed katG mutations in positions different to those detected by GenoType MTBDR plus®.
GenoType MTBDR plus ® is able to detect resistance to isoniazid rapidly. Our results suggest that it could also be used to screen for cross-resistance with ethionamide.
多药耐药结核分枝杆菌的分离株中有可变比例的菌株也对乙硫异烟胺耐药。鉴于这可能导致对二线抗结核治疗的重新评估,确定对异烟肼的耐药性是独立的还是与对乙硫异烟胺的耐药性交叉很重要。GenoType MTBDR plus®分子检测用于检测耐多药结核分枝杆菌,因为它可识别与异烟肼耐药相关的突变,并能检测与乙硫异烟胺的交叉耐药性。
与测序法相比,评估GenoType MTBDR plus®在检测耐多药结核分枝杆菌临床分离株中katG基因和inhA启动子突变方面的性能。
使用GenoType MTBDR plus 1.0®商业试剂盒和测序法评估30株对乙硫异烟胺耐药的耐多药结核分枝杆菌分离株中katG基因和inhA启动子的突变。实验室菌株H37Rv和三株全敏感分离株用作对照。
测序结果与GenoType MTBDR plus®结果比较的kappa指数为1。所有对异烟肼和乙硫异烟胺耐药的分离株在katG基因中都有GenoTypeMTBDR plus®检测到的突变,其中40%在inhA启动子中。测序还揭示了与GenoType MTBDR plus®检测到的位置不同的katG突变。
GenoType MTBDR plus®能够快速检测对异烟肼的耐药性。我们的结果表明,它也可用于筛查与乙硫异烟胺的交叉耐药性。