• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

循环中C反应蛋白和白细胞介素-6水平与炎症性肠病风险之间的关联

Association Between Circulating Levels of C-Reactive Protein and Interleukin-6 and Risk of Inflammatory Bowel Disease.

作者信息

Lochhead Paul, Khalili Hamed, Ananthakrishnan Ashwin N, Richter James M, Chan Andrew T

机构信息

Clinical and Translational Epidemiology Unit, Department of Medicine, Massachusetts General Hospital, Boston, Massachusetts; Division of Gastroenterology, Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.

Division of Gastroenterology, Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.

出版信息

Clin Gastroenterol Hepatol. 2016 Jun;14(6):818-824.e6. doi: 10.1016/j.cgh.2016.01.016. Epub 2016 Feb 1.

DOI:10.1016/j.cgh.2016.01.016
PMID:26844874
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4875875/
Abstract

BACKGROUND & AIMS: There is evidence that immune dysfunction precedes symptoms of inflammatory bowel disease (IBD) by several years. Characterization of preclinical systemic inflammation could contribute to the understanding of the biology of IBD and, ultimately, facilitate development of strategies for early disease detection and intervention. We evaluated associations between circulating levels of interleukin-6 (IL6) and high-sensitivity C-reactive protein (hsCRP) and diagnosis of incident Crohn's disease (CD) or ulcerative colitis (UC).

METHODS

We conducted a nested case-control study of participants enrolled in 2 population-based, nationwide, prospective cohort studies (the Nurses' Health Study and the Nurses' Health Study II). We analyzed blood specimens, collected before diagnosis, from 83 persons with CD, 90 persons with UC, and 344 matched individuals without IBD (control subjects). Plasma levels of hsCRP and IL6 were measured. We investigated associations between each inflammatory marker and IBD risk using multivariable logistic regression models to adjust for potential confounding exposures.

RESULTS

Compared with the lowest quintile of IL6 level, the highest quintile was associated with an odds ratio (OR) of 4.68 (95% confidence interval, 1.91-11.46) for CD (Ptrend < .001) and an OR of 3.43 (95% confidence interval, 1.44-8.15) for UC (Ptrend = .004). The highest quintile of hsCRP level, compared with the lowest quintile, was associated with an OR of 2.82 (95% confidence interval, 1.15-6.87) for CD (Ptrend = .019) and an OR of 1.79 (95% confidence interval, 0.80-3.99) for UC (Ptrend = .015).

CONCLUSIONS

Plasma levels of IL6 and hsCRP before diagnosis are associated with risk of incident CD and UC. Subclinical levels of systemic inflammation may be a feature of an early disease state that precedes the development of symptomatic IBD.

摘要

背景与目的

有证据表明免疫功能障碍在炎症性肠病(IBD)症状出现前数年就已存在。临床前全身炎症的特征描述有助于理解IBD的生物学特性,并最终促进早期疾病检测和干预策略的制定。我们评估了白细胞介素-6(IL6)和高敏C反应蛋白(hsCRP)的循环水平与新发克罗恩病(CD)或溃疡性结肠炎(UC)诊断之间的关联。

方法

我们对参加两项基于人群的全国性前瞻性队列研究(护士健康研究和护士健康研究II)的参与者进行了巢式病例对照研究。我们分析了83例CD患者、90例UC患者和344例无IBD的匹配个体(对照对象)在诊断前采集的血样。测量了hsCRP和IL6的血浆水平。我们使用多变量逻辑回归模型研究每种炎症标志物与IBD风险之间的关联,以调整潜在的混杂暴露因素。

结果

与IL6水平最低的五分位数相比,最高五分位数与CD的比值比(OR)为4.68(95%置信区间,1.91 - 11.46)(P趋势<0.001),与UC的OR为3.43(95%置信区间,1.44 - 8.15)(P趋势 = 0.004)。与hsCRP水平最低的五分位数相比,最高五分位数与CD的OR为2.82(95%置信区间,1.15 - 6.87)(P趋势 = 0.019),与UC的OR为1.79(95%置信区间,0.80 - 3.99)(P趋势 = 0.015)。

结论

诊断前血浆中IL6和hsCRP水平与新发CD和UC的风险相关。全身炎症的亚临床水平可能是有症状IBD发生前早期疾病状态的一个特征。

相似文献

1
Association Between Circulating Levels of C-Reactive Protein and Interleukin-6 and Risk of Inflammatory Bowel Disease.循环中C反应蛋白和白细胞介素-6水平与炎症性肠病风险之间的关联
Clin Gastroenterol Hepatol. 2016 Jun;14(6):818-824.e6. doi: 10.1016/j.cgh.2016.01.016. Epub 2016 Feb 1.
2
Plasma concentrations of perfluoroalkyl substances and risk of inflammatory bowel diseases in women: A nested case control analysis in the Nurses' Health Study cohorts.妇女血液中全氟烷基物质浓度与炎症性肠病风险:护士健康研究队列的巢式病例对照分析。
Environ Res. 2022 May 1;207:112222. doi: 10.1016/j.envres.2021.112222. Epub 2021 Oct 16.
3
Endogenous levels of circulating androgens and risk of Crohn's disease and ulcerative colitis among women: a nested case-control study from the nurses' health study cohorts.内源性循环雄激素水平与女性克罗恩病和溃疡性结肠炎风险:一项来自护士健康研究队列的巢式病例对照研究
Inflamm Bowel Dis. 2015 Jun;21(6):1378-85. doi: 10.1097/MIB.0000000000000385.
4
Systemic interleukin-9 in inflammatory bowel disease: Association with mucosal healing in ulcerative colitis.炎症性肠病中的全身白细胞介素-9:与溃疡性结肠炎黏膜愈合的关联
World J Gastroenterol. 2017 Jun 14;23(22):4039-4046. doi: 10.3748/wjg.v23.i22.4039.
5
Cancer Risk in Inflammatory Bowel Disease: A 6-Year Prospective Multicenter Nested Case-Control IG-IBD Study.炎症性肠病的癌症风险:一项为期 6 年的前瞻性多中心巢式病例对照 IG-IBD 研究。
Inflamm Bowel Dis. 2020 Feb 11;26(3):450-459. doi: 10.1093/ibd/izz155.
6
Inflammatory Bowel Disease Phenotype as Risk Factor for Cancer in a Prospective Multicentre Nested Case-Control IG-IBD Study.在一项前瞻性多中心巢式病例对照IG-IBD研究中,炎症性肠病表型作为癌症的风险因素
J Crohns Colitis. 2016 Aug;10(8):913-24. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjw048. Epub 2016 Mar 1.
7
Rosacea, Use of Tetracycline, and Risk of Incident Inflammatory Bowel Disease in Women.酒渣鼻、四环素的使用与女性患炎症性肠病的风险
Clin Gastroenterol Hepatol. 2016 Feb;14(2):220-5.e1-3. doi: 10.1016/j.cgh.2015.09.013. Epub 2015 Sep 25.
8
Early Course of Inflammatory Bowel Disease in a Population-Based Inception Cohort Study From 8 Countries in Asia and Australia.亚洲和澳大利亚 8 国基于人群的发病队列研究:炎症性肠病的早期病程。
Gastroenterology. 2016 Jan;150(1):86-95.e3; quiz e13-4. doi: 10.1053/j.gastro.2015.09.005. Epub 2015 Sep 15.
9
Resistin is an inflammatory marker of inflammatory bowel disease in humans.抵抗素是人类炎症性肠病的一种炎症标志物。
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2007 Dec;19(12):1070-4. doi: 10.1097/MEG.0b013e3282f16251.
10
Inflammatory bowel disease and cervical neoplasia: a population-based nationwide cohort study.炎症性肠病与宫颈癌:基于人群的全国性队列研究。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2015 Apr;13(4):693-700.e1. doi: 10.1016/j.cgh.2014.07.036. Epub 2014 Jul 30.

引用本文的文献

1
Asymptomatic Inflammatory Bowel Disease Diagnosed During Colorectal Cancer Population Screening in Catalonia: Characteristics and Natural History.在加泰罗尼亚进行的结直肠癌人群筛查中诊断出的无症状炎症性肠病:特征与自然史
Clin Transl Gastroenterol. 2025 Feb 1;16(2):e00740. doi: 10.14309/ctg.0000000000000740.
2
Early subclinical stages of the inflammatory bowel diseases: insights from human and animal studies.炎症性肠病的早期亚临床阶段:来自人类和动物研究的见解
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2025 Jan 1;328(1):G17-G31. doi: 10.1152/ajpgi.00252.2024. Epub 2024 Nov 5.
3
The role and mechanism of gut-lung axis mediated bidirectional communication in the occurrence and development of chronic obstructive pulmonary disease.肠-肺轴介导的双向通讯在慢性阻塞性肺疾病发生发展中的作用及其机制。
Gut Microbes. 2024 Jan-Dec;16(1):2414805. doi: 10.1080/19490976.2024.2414805. Epub 2024 Oct 24.
4
Biomarkers for Monitoring of Changes in Disease Activity in Ulcerative Colitis.用于监测溃疡性结肠炎疾病活动度变化的生物标志物。
J Clin Med. 2023 Nov 18;12(22):7165. doi: 10.3390/jcm12227165.
5
Deciphering the different phases of preclinical inflammatory bowel disease.解析临床前炎症性肠病的不同阶段。
Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2024 Feb;21(2):86-100. doi: 10.1038/s41575-023-00854-4. Epub 2023 Nov 10.
6
Atherosclerosis as a Risk Factor of Inflammatory Bowel Disease: A Population-Based Case-Control Study.动脉粥样硬化作为炎症性肠病的一个风险因素:基于人群的病例对照研究。
Am J Gastroenterol. 2024 Feb 1;119(2):313-322. doi: 10.14309/ajg.0000000000002502. Epub 2023 Oct 9.
7
Eating disorders and physical multimorbidity in the English general population.英国一般人群中的饮食失调和躯体多病共病。
Eat Weight Disord. 2023 Sep 7;28(1):72. doi: 10.1007/s40519-023-01600-0.
8
Recent Advances and Potential Multi-Omics Approaches in the Early Phases of Inflammatory Bowel Disease.炎症性肠病早期阶段的最新进展及潜在的多组学方法
J Clin Med. 2023 May 11;12(10):3418. doi: 10.3390/jcm12103418.
9
Inflammatory bowel diseases, interleukin-6 and interleukin-6 receptor subunit alpha in causal association with cerebral cortical structure: a Mendelian randomization analysis.炎症性肠病、白细胞介素-6 和白细胞介素-6 受体亚基 α 与大脑皮质结构的因果关联:一项孟德尔随机化分析。
Front Immunol. 2023 Apr 20;14:1154746. doi: 10.3389/fimmu.2023.1154746. eCollection 2023.
10
Serum Interleukin 6, Controlling Nutritional Status (CONUT) Score and Phase Angle in Patients with Crohn's Disease.血清白细胞介素 6、控制营养状况(CONUT)评分和相位角在克罗恩病患者中的应用。
Nutrients. 2023 Apr 18;15(8):1953. doi: 10.3390/nu15081953.

本文引用的文献

1
Targeting the Preclinical Phase of Inflammatory Bowel Disease.针对炎症性肠病的临床前阶段。
Gastroenterol Hepatol (N Y). 2015 Oct;11(10):711-3.
2
Interleukin 6 Increases Production of Cytokines by Colonic Innate Lymphoid Cells in Mice and Patients With Chronic Intestinal Inflammation.白细胞介素6增加小鼠和慢性肠道炎症患者结肠固有淋巴细胞的细胞因子产生。
Gastroenterology. 2015 Aug;149(2):456-67.e15. doi: 10.1053/j.gastro.2015.04.017. Epub 2015 Apr 25.
3
Epidemiology and risk factors for IBD.炎症性肠病的流行病学和风险因素。
Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2015 Apr;12(4):205-17. doi: 10.1038/nrgastro.2015.34. Epub 2015 Mar 3.
4
Preclinical systemic lupus erythematosus.临床前系统性红斑狼疮
Rheum Dis Clin North Am. 2014 Nov;40(4):621-35. doi: 10.1016/j.rdc.2014.07.004. Epub 2014 Sep 2.
5
Metabolic inflammation in inflammatory bowel disease: crosstalk between adipose tissue and bowel.炎症性肠病中的代谢性炎症:脂肪组织与肠道之间的串扰。
Inflamm Bowel Dis. 2015 Feb;21(2):453-67. doi: 10.1097/MIB.0000000000000209.
6
Master regulator of intestinal disease: IL-6 in chronic inflammation and cancer development.肠道疾病的主要调节因子:慢性炎症和癌症发展中的白细胞介素-6
Semin Immunol. 2014 Feb;26(1):75-9. doi: 10.1016/j.smim.2013.12.003. Epub 2014 Jan 18.
7
High sensitivity C-reactive protein (Hs-CRP) remains highly stable in long-term archived human serum.高敏 C 反应蛋白(Hs-CRP)在长期存档的人血清中仍然高度稳定。
Clin Biochem. 2014 Mar;47(4-5):315-8. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2013.12.014. Epub 2013 Dec 27.
8
Elevated serum anti-flagellin antibodies implicate subclinical bowel inflammation in ankylosing spondylitis: an observational study.血清抗鞭毛蛋白抗体升高提示强直性脊柱炎存在亚临床肠道炎症:一项观察性研究。
Arthritis Res Ther. 2013 Oct 26;15(5):R166. doi: 10.1186/ar4350.
9
Physical activity and risk of inflammatory bowel disease: prospective study from the Nurses' Health Study cohorts.体力活动与炎症性肠病风险:来自护士健康研究队列的前瞻性研究。
BMJ. 2013 Nov 14;347:f6633. doi: 10.1136/bmj.f6633.
10
Recent trends in the prevalence of Crohn's disease and ulcerative colitis in a commercially insured US population.美国商业保险人群中克罗恩病和溃疡性结肠炎患病率的近期趋势。
Dig Dis Sci. 2013 Feb;58(2):519-25. doi: 10.1007/s10620-012-2371-5. Epub 2012 Aug 29.