Leow A H-R, Lim Y-Y, Liew W-C, Goh K-L
Department of Medicine, Faculty of Medicine, University of Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia.
Aliment Pharmacol Ther. 2016 Apr;43(7):831-7. doi: 10.1111/apt.13550. Epub 2016 Feb 5.
Marked epidemiological changes in upper gastrointestinal diseases and Helicobacter pylori infection have taken place in the Asian Pacific region. In particular, differences with respect to race in the multiracial Asian population in Malaysia have been important and interesting.
A time trend study of upper gastrointestinal disease and H. pylori infection in three time periods: 1989-1990, 1999-2000 and 2009-2010 spanning a period of 20 years was carried out.
Consecutive first time gastroscopies carried out on patients attending the University of Malaya Medical Center were studied. Diagnoses and H. pylori infection status were carefully recorded.
A steady decline in prevalence of duodenal ulcer (DU) and gastric ulcer (GU) from 21.1% to 9.5% to 5.0% and from 11.9% to 9.4% to 9.9% while an increase in erosive oesophagitis (EO) from 2.0% to 8.4% to 9.5% (chi-square for trend; P < 0.001) for the periods 1989-1990, 1999-200 and 2009-2010 were observed. The overall prevalence of H. pylori had also decreased from 51.7% to 30.3% to 11.1% for the same periods of time. The proportion of H. pylori positive ulcers had also decreased: DU (90.1%-69.8%-28.9%) and GU (86.6-56.8%-18.9%) (P < 0.001). This was observed in Malays, Chinese and Indians but the difference over time was most marked in Malays. There was a steady decline in the proportion of patients with gastric and oesophageal cancers.
Peptic ulcers have declined significantly over a 20-year period together with a decline in H. pylori infection. In contrast, a steady increase in erosive oesophagitis was observed. Gastric and oesophageal squamous cell cancers have declined to low levels.
亚太地区上消化道疾病和幽门螺杆菌感染的流行病学发生了显著变化。特别是,马来西亚多种族亚洲人群中种族差异一直很重要且有趣。
对1989 - 1990年、1999 - 2000年和2009 - 2010年这三个时间段(跨度为20年)的上消化道疾病和幽门螺杆菌感染进行时间趋势研究。
对在马来亚大学医学中心就诊的患者进行的连续首次胃镜检查进行研究。仔细记录诊断结果和幽门螺杆菌感染状况。
十二指肠溃疡(DU)和胃溃疡(GU)的患病率稳步下降,分别从21.1%降至9.5%再降至5.0%,以及从11.9%降至9.4%再降至9.9%,而糜烂性食管炎(EO)的患病率从2.0%升至8.4%再升至9.5%(趋势性卡方检验;P < 0.001),这三个时间段分别为1989 - 1990年、1999 - 2000年和2009 - 2010年。同期幽门螺杆菌的总体患病率也从51.7%降至30.3%再降至11.1%。幽门螺杆菌阳性溃疡的比例也有所下降:DU(90.1% - 69.8% - 28.9%)和GU(86.6 - 56.8% - 18.9%)(P < 0.001)。在马来人、华人及印度人中均观察到这种情况,但随着时间推移差异在马来人中最为明显。胃癌和食管癌患者的比例稳步下降。
在20年期间,消化性溃疡显著减少,同时幽门螺杆菌感染也有所下降。相比之下,糜烂性食管炎呈稳步上升趋势。胃和食管鳞状细胞癌已降至低水平。