Stücki D
Schweiz Rundsch Med Prax. 1989 Oct 31;78(44):1215-9.
Medical practise between 1920 and 1940 was exerted by family physicians basing on clinics. Patients seldom came to the doctors office. Home calls were the rule. This often implied long journeys, sometimes by foot or on skis. Therapy was extremely simple. Surgery was exercised under precarious conditions. The characters of some physicians were quite original. Friendly relations to large families treated by the same doctor sometimes for generations characterize these two decades barely 50 years back.
1920年至1940年间的医疗实践由家庭医生在诊所进行。患者很少去医生办公室。上门出诊是常态。这常常意味着长途跋涉,有时是步行或滑雪前往。治疗方法极其简单。手术在不稳定的条件下进行。一些医生的性格颇为独特。在仅仅50年前的这二十年里,同一位医生几代人都在治疗大家庭,医患之间关系融洽是其特点。