Wang Jie, Yuan Rong, Guo Lili, Xiong Xingjiang, Liu Wei
Department of Cardiology, Guang'anmen Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100053, China.
Department of Cardiology, Guang'anmen Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100053, China; School of Acupuncture and Moxibustion, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing 100029, China.
Complement Ther Med. 2016 Feb;24:63-8. doi: 10.1016/j.ctim.2015.12.004. Epub 2015 Dec 18.
Sleep deprivation is associated with the morbidity and mortality of coronary heart disease due to pathological factors including sympathetic activation, high blood pressure, arrhythmia, neuroendocrine dysfunction, oxidative stress, endothelial malfunction, inflammatory reaction, and glycolipid metabolism disorders. This article summarizes findings of traditional Chinese medicine tranquilization methods in different studies that indirectly treat coronary heart disease by removing the pathological factors of sleep deprivation. It has been suggested that the traditional Chinese medicine tranquilization methods improve the pathological factors of sleep deprivation with a multiple-component, multiple-target and multiple-pathway approach that may be a treatment for coronary heart disease, which also reflects the purpose of psycho-cardiology treatment.
睡眠剥夺与冠心病的发病率和死亡率相关,其病理因素包括交感神经激活、高血压、心律失常、神经内分泌功能障碍、氧化应激、内皮功能障碍、炎症反应以及糖脂代谢紊乱。本文总结了中医安神法在不同研究中的发现,这些研究通过消除睡眠剥夺的病理因素间接治疗冠心病。有人提出,中医安神法采用多成分、多靶点、多途径的方法改善睡眠剥夺的病理因素,这可能是一种治疗冠心病的方法,也体现了心理心脏病学治疗的目的。