Yun Gee Young, Kim Woo Sub, Kim Hye Jin, Kang Sun Hyung, Moon Hee Seok, Sung Jae Kyu, Jeong Hyun Yong
Department of Internal Medicine, Chungnam National University School of Medicine, Daejeon, Korea.
Clin Endosc. 2016 May;49(3):294-7. doi: 10.5946/ce.2016.001. Epub 2016 Feb 11.
The incidence of gastric band erosion has decreased to 1%. Gastric band erosion can manifest with various clinical symptoms, although some patients remain asymptomatic. We present a case of a mostly asymptomatic patient who was diagnosed with gastric band erosion during a routine health check-up. A 32-year-old man without any underlying diseases except for non-alcoholic fatty liver underwent laparoscopic adjustable gastric band surgery in 2010. He had no significant complications postoperatively. He underwent routine health check-ups with near-normal gastroduodenoscopic findings through 2014. However, in 2015, routine gastroduodenoscopy showed that the gastric band had eroded into the stomach. His gastric band was removed laparoscopically, and the remaining gastric ulcer perforation was repaired using an omental patch. Due to the early diagnosis, the infection was not serious. The patient was discharged on postoperative day 3 with oral antibiotics. This patient was fortunately diagnosed early by virtue of a routine health check-up; thus, eliminating the possibility of serious complications.
胃束带侵蚀的发生率已降至1%。胃束带侵蚀可表现为各种临床症状,尽管有些患者没有症状。我们报告一例大部分时间无症状的患者,该患者在常规健康检查中被诊断为胃束带侵蚀。一名32岁男性,除非酒精性脂肪肝外无任何基础疾病,于2010年接受了腹腔镜可调节胃束带手术。术后无明显并发症。到2014年,他通过常规健康检查,胃十二指肠镜检查结果基本正常。然而,2015年的常规胃十二指肠镜检查显示胃束带已侵蚀到胃内。通过腹腔镜切除了他的胃束带,并使用网膜补片修复了剩余的胃溃疡穿孔。由于诊断及时,感染并不严重。患者术后第3天口服抗生素出院。幸运的是,该患者通过常规健康检查得以早期诊断,从而消除了严重并发症的可能性。