Armstrong R D, Martin S W, Evelyn T P, Hicks B, Dorward W J, Ferguson H W
Department of Fisheries and Oceans, Pacific Biological Station, Nanaimo, British Columbia.
Can J Vet Res. 1989 Oct;53(4):385-9.
Ovarian fluid samples from erythromycin treated and untreated spawning three year old Chinook salmon were screened independently by two laboratories for the presence of Renibacterium salmoninarum using the indirect fluorescent antibody technique (IFAT). Agreement between the results of the two laboratories could be explained by chance when R. salmoninarum cell numbers as low as one per sample were considered sufficient to represent a positive result. If a positive result was considered to be the detection of larger numbers of R. salmoninarum cells (greater than 51 cells per sample), agreement increased and there was a statistically significant association between the results of the two laboratories. However, the level of agreement did not reach satisfactory levels for a population screening test. Furthermore, approximately 60% of the samples yielded false negative results when IFAT results were compared with positive culture results. These results led to the conclusion that the IFAT screening procedure, as carried out, was unsuitable for the purposes intended. Erythromycin injection of the spawning fish had no statistically significant effect on the results of the IFAT screening test.
两个实验室分别使用间接荧光抗体技术(IFAT),对用红霉素处理和未处理的产卵期三岁奇努克鲑鱼的卵巢液样本进行了筛选,以检测是否存在鲑鱼肾杆菌。当每个样本中低至一个的鲑鱼肾杆菌细胞数量被认为足以代表阳性结果时,两个实验室结果之间的一致性可以用偶然性来解释。如果将阳性结果视为检测到大量的鲑鱼肾杆菌细胞(每个样本大于51个细胞),一致性增加,并且两个实验室的结果之间存在统计学上的显著关联。然而,对于群体筛查测试,一致性水平未达到令人满意的程度。此外,当将IFAT结果与阳性培养结果进行比较时,约60%的样本产生了假阴性结果。这些结果得出结论,所实施的IFAT筛查程序不适合预期目的。对产卵鱼注射红霉素对IFAT筛查测试结果没有统计学上的显著影响。