• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

结肠镜检查比3特斯拉磁共振结肠成像检测出的扁平腺瘤明显更多:一项试点试验。

Colonoscopy detects significantly more flat adenomas than 3-tesla magnetic resonance colonography: a pilot trial.

作者信息

Hüneburg Robert, Kukuk Guido, Nattermann Jacob, Endler Christoph, Penner Arndt-Hendrik, Wolter Karsten, Schild Hans, Strassburg Christian, Sauerbruch Tilman, Schmitz Volker, Willinek Winfried

机构信息

Department of Internal Medicine I, University Hospital of Bonn, Bonn, Germany.

Department of Radiology, University Hospital of Bonn, Bonn, Germany.

出版信息

Endosc Int Open. 2016 Feb;4(2):E164-9. doi: 10.1055/s-0041-111501. Epub 2016 Jan 28.

DOI:10.1055/s-0041-111501
PMID:26878043
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4751010/
Abstract

BACKGROUND AND STUDY AIMS

Colorectal cancer (CRC) is one of the most common cancers worldwide, and several efforts have been made to reduce its occurrence or severity. Although colonoscopy is considered the gold standard in CRC prevention, it has its disadvantages: missed lesions, bleeding, and perforation. Furthermore, a high number of patients undergo this procedure even though no polyps are detected. Therefore, an initial screening examination may be warranted. Our aim was to compare the adenoma detection rate of magnetic resonance colonography (MRC) with that of optical colonoscopy.

PATIENTS AND METHODS

A total of 25 patients with an intermediate risk for CRC (17 men, 8 women; mean age 57.6, standard deviation 11) underwent MRC with a 3.0-tesla magnet, followed by colonoscopy. The endoscopist was initially blinded to the results of MRC and unblinded immediately after examining the distal rectum. Following endoscopic excision, the size, anatomical localization, and appearance of all polyps were described according to the Paris classification.

RESULTS

A total of 93 lesions were detected during colonoscopy. These included a malignant infiltration of the transverse colon due to gastric cancer in 1 patient, 28 adenomas in 10 patients, 19 hyperplastic polyps in 9 patients, and 45 non-neoplastic lesions. In 5 patients, no lesion was detected. MRC detected significantly fewer lesions: 1 adenoma (P = 0.001) and 1 hyperplastic polyp (P = 0.004). The malignant infiltration was seen with both modalities. Of the 28 adenomas, 23 (82 %) were 5 mm or smaller; only 4 adenomas 10 mm or larger (14 %) were detected.

CONCLUSION

MRC does not detect adenomas sufficiently independently of the location of the lesion. Even advanced lesions were missed. Therefore, colonoscopy should still be considered the current gold standard, even for diagnostic purposes.

摘要

背景与研究目的

结直肠癌(CRC)是全球最常见的癌症之一,人们已做出多项努力来降低其发生率或严重程度。尽管结肠镜检查被认为是CRC预防的金标准,但它存在一些缺点:漏诊病变、出血和穿孔。此外,即使未检测到息肉,仍有大量患者接受该检查。因此,可能需要进行初步筛查。我们的目的是比较磁共振结肠成像(MRC)与光学结肠镜检查的腺瘤检出率。

患者与方法

共有25例CRC中度风险患者(17例男性,8例女性;平均年龄57.6岁,标准差11)接受了3.0特斯拉磁共振结肠成像检查,随后进行结肠镜检查。内镜医师最初对MRC结果不知情,在检查直肠远端后立即解除不知情状态。内镜切除后,根据巴黎分类法描述所有息肉的大小、解剖位置和外观。

结果

结肠镜检查共检测到93个病变。其中包括1例因胃癌导致的横结肠恶性浸润、10例患者的28个腺瘤、9例患者的19个增生性息肉和45个非肿瘤性病变。5例患者未检测到病变。MRC检测到的病变明显较少:1个腺瘤(P = 0.001)和1个增生性息肉(P = 0.004)。两种检查方式均发现了恶性浸润。在28个腺瘤中,23个(82%)直径为5毫米或更小;仅检测到4个直径10毫米或更大的腺瘤(14%)。

结论

MRC对腺瘤的检测不够充分,与病变位置无关。即使是晚期病变也会漏诊。因此,即使是出于诊断目的,结肠镜检查仍应被视为当前的金标准。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fd18/4751010/0e3150adf464/10-1055-s-0041-111501-i369ei2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fd18/4751010/8ee70997a6de/10-1055-s-0041-111501-i369ei1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fd18/4751010/0e3150adf464/10-1055-s-0041-111501-i369ei2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fd18/4751010/8ee70997a6de/10-1055-s-0041-111501-i369ei1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fd18/4751010/0e3150adf464/10-1055-s-0041-111501-i369ei2.jpg

相似文献

1
Colonoscopy detects significantly more flat adenomas than 3-tesla magnetic resonance colonography: a pilot trial.结肠镜检查比3特斯拉磁共振结肠成像检测出的扁平腺瘤明显更多:一项试点试验。
Endosc Int Open. 2016 Feb;4(2):E164-9. doi: 10.1055/s-0041-111501. Epub 2016 Jan 28.
2
Magnetic resonance colonography for the detection of colorectal neoplasia in asymptomatic adults.磁共振结肠成像在无症状成年人结直肠肿瘤检测中的应用。
Gastroenterology. 2013 Apr;144(4):743-750.e2. doi: 10.1053/j.gastro.2012.12.041. Epub 2013 Feb 13.
3
Clinical significance of small polyps found during screening with flexible sigmoidoscopy.乙状结肠镜筛查中发现的小息肉的临床意义。
Gastrointest Endosc Clin N Am. 2002 Jan;12(1):41-51. doi: 10.1016/s1052-5157(03)00056-4.
4
Significance of missed polyps at CT colonography.CT结肠成像中漏诊息肉的意义。
AJR Am J Roentgenol. 2004 Jul;183(1):127-34. doi: 10.2214/ajr.183.1.1830127.
5
Findings in the distal colorectum are not associated with proximal advanced serrated lesions.远端结直肠的病变与近端高级锯齿状病变无关。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2015 Feb;13(2):345-51. doi: 10.1016/j.cgh.2014.07.044. Epub 2014 Jul 30.
6
Outcomes of EMR of defiant colorectal lesions directed to an endoscopy referral center.内镜转诊中心导向的挑战性结直肠病变内镜黏膜下剥离术的结果。
Gastrointest Endosc. 2012 Aug;76(2):255-63. doi: 10.1016/j.gie.2012.02.060. Epub 2012 May 31.
7
Performance of computed tomographic colonography for the screening of colorectal polyp in acromegalic patients: a prospective study.计算机断层结肠成像在肢端肥大症患者结直肠息肉筛查中的应用:一项前瞻性研究。
Arq Gastroenterol. 2009 Apr-Jun;46(2):90-6. doi: 10.1590/s0004-28032009000200003.
8
Impact of experience with a retrograde-viewing device on adenoma detection rates and withdrawal times during colonoscopy: the Third Eye Retroscope study group.逆行观察设备使用经验对结肠镜检查腺瘤检出率和退镜时间的影响:第三只眼 Retroscope 研究组。
Gastrointest Endosc. 2010 Mar;71(3):542-50. doi: 10.1016/j.gie.2009.12.021.
9
Prevalence and variable detection of proximal colon serrated polyps during screening colonoscopy.筛查结肠镜检查中近端结肠锯齿状息肉的流行情况和可变检测。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2011 Jan;9(1):42-6. doi: 10.1016/j.cgh.2010.09.013. Epub 2010 Oct 1.
10
High-definition chromocolonoscopy vs. high-definition white light colonoscopy for average-risk colorectal cancer screening.高清电子染色结肠镜与高清白光结肠镜用于一般风险结直肠癌筛查的比较。
Am J Gastroenterol. 2010 Jun;105(6):1301-7. doi: 10.1038/ajg.2010.51. Epub 2010 Feb 23.

引用本文的文献

1
PRE- AND POSTOPERATIVE IMAGING METHODS IN COLORECTAL CANCER.结直肠癌的术前和术后成像方法
Arq Bras Cir Dig. 2018;31(2):e1371. doi: 10.1590/0102-672020180001e1371. Epub 2018 Jul 2.
2
FICE in Predicting Colorectal Flat Lesion Histology.窄带成像技术在预测结直肠扁平病变组织学方面的应用
JSLS. 2017 Oct-Dec;21(4). doi: 10.4293/JSLS.2017.00050.
3
Frequency of colonic adenomatous polyps in a tertiary hospital in Mumbai.孟买一家三级医院结肠腺瘤性息肉的发病率

本文引用的文献

1
Long-term colorectal-cancer incidence and mortality after lower endoscopy.结肠镜检查后的结直肠癌长期发病率和死亡率。
N Engl J Med. 2013 Sep 19;369(12):1095-105. doi: 10.1056/NEJMoa1301969.
2
Reduced risk of colorectal cancer up to 10 years after screening, surveillance, or diagnostic colonoscopy.筛查、监测或诊断性结肠镜检查后 10 年内结直肠癌风险降低。
Gastroenterology. 2014 Mar;146(3):709-17. doi: 10.1053/j.gastro.2013.09.001. Epub 2013 Sep 5.
3
Magnetic resonance colonography for the detection of colorectal neoplasia in asymptomatic adults.
Indian J Gastroenterol. 2016 Jul;35(4):299-304. doi: 10.1007/s12664-016-0681-9. Epub 2016 Aug 10.
磁共振结肠成像在无症状成年人结直肠肿瘤检测中的应用。
Gastroenterology. 2013 Apr;144(4):743-750.e2. doi: 10.1053/j.gastro.2012.12.041. Epub 2013 Feb 13.
4
Guidelines for colonoscopy surveillance after screening and polypectomy: a consensus update by the US Multi-Society Task Force on Colorectal Cancer.筛查和息肉切除术后结肠镜监测指南:美国结直肠癌多学会特别工作组的共识更新
Gastroenterology. 2012 Sep;143(3):844-857. doi: 10.1053/j.gastro.2012.06.001. Epub 2012 Jul 3.
5
Association between colonoscopy and colorectal cancer mortality in a US cohort according to site of cancer and colonoscopist specialty.根据癌症发生部位和结肠镜医生专业,美国队列中结肠镜检查与结直肠癌死亡率的关联。
J Clin Oncol. 2012 Jul 20;30(21):2664-9. doi: 10.1200/JCO.2011.40.4772. Epub 2012 Jun 11.
6
Colorectal-cancer incidence and mortality with screening flexible sigmoidoscopy.筛查软性乙状结肠镜检查对结直肠癌发病率和死亡率的影响。
N Engl J Med. 2012 Jun 21;366(25):2345-57. doi: 10.1056/NEJMoa1114635. Epub 2012 May 21.
7
Efficacy of a nationwide screening colonoscopy program for colorectal cancer.全国性结直肠癌筛查结肠镜检查计划的效果。
Gastroenterology. 2012 Jun;142(7):1460-7.e2. doi: 10.1053/j.gastro.2012.03.022. Epub 2012 Mar 21.
8
Factors influencing the miss rate of polyps in a back-to-back colonoscopy study.影响连续结肠镜检查中息肉漏检率的因素。
Endoscopy. 2012 May;44(5):470-5. doi: 10.1055/s-0031-1291666. Epub 2012 Mar 22.
9
Colonoscopic polypectomy and long-term prevention of colorectal-cancer deaths.结肠镜息肉切除术与结直肠癌死亡的长期预防。
N Engl J Med. 2012 Feb 23;366(8):687-96. doi: 10.1056/NEJMoa1100370.
10
Systematic literature review and pooled analyses of risk factors for finding adenomas at surveillance colonoscopy.系统文献回顾和荟萃分析监测结肠镜检查中发现腺瘤的危险因素。
Endoscopy. 2011 Jul;43(7):560-72. doi: 10.1055/s-0030-1256306. Epub 2011 Mar 24.