Gandhi Jonathan, McCue Andrew, Cole Robert
Emory University School of Medicine, Emory University, 1365 Clifton Road NE, Atlanta, GA, 30322, USA.
Curr Heart Fail Rep. 2016 Apr;13(2):77-85. doi: 10.1007/s11897-016-0287-7.
The number of patients living with heart failure (HF) in the USA now exceeds 5 million. Although HF is a disease readily treated by medications and lifestyle interventions, nonadherence is common, leading to worse clinical outcomes and increased healthcare costs. While adherence to medical therapy and clinician recommendations is key in the management of HF, it is perhaps more critical in patients with the most advanced disease, including those receiving home inotropic infusion, heart transplantation, or a left ventricular assist device. Yet, there is a paucity of data on the effects of nonadherence on the advanced heart failure population and little information on the most effective management strategies in these patients. Future studies of nonadherence in HF should utilize uniform definitions of adherence and, ideally, more objective measurements of adherence such as the novel "digital pill" technology.
美国心力衰竭(HF)患者数量现已超过500万。尽管心力衰竭是一种可通过药物治疗和生活方式干预轻易治疗的疾病,但不依从现象很常见,会导致更差的临床结果并增加医疗成本。虽然坚持药物治疗和遵循临床医生的建议是心力衰竭管理的关键,但在病情最严重的患者中可能更为关键,包括那些接受家庭正性肌力药物输注、心脏移植或左心室辅助装置的患者。然而,关于不依从对晚期心力衰竭人群影响的数据很少,并且对于这些患者最有效的管理策略的信息也很少。未来关于心力衰竭患者不依从性的研究应采用统一的依从性定义,理想情况下,采用更客观的依从性测量方法,如新型“数字药丸”技术。