Wand K, Straub M, Lohmann C P, Mayer C S
Klinik und Poliklinik für Augenheilkunde, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Ismaningerstr. 22, 81675, München, Deutschland.
Institut für Allgemeine Pathologie und Pathologische Anatomie der Technischen Universität München, Trogerstr. 18, 81675, München, Deutschland.
Ophthalmologe. 2016 Oct;113(10):867-869. doi: 10.1007/s00347-016-0227-7.
This article describes the case of a 48-year-old male patient who presented with persistent inflammation and deterioration of vision to a best corrected visual acuity (BCVA) of 0.6 in the only functioning left eye. The right eye had suffered a severe penetrating ocular trauma 6 months prior to presentation. After diagnosis of a sympathetic ophthalmia a high dosage corticosteroid therapy was initiated. Due to intolerance with decompensating diabetes an immunosuppressive therapy with azathioprine was initiated. This therapy resulted in stable clinical findings with an increase in BCVA to 0.9.
本文描述了一名48岁男性患者的病例,该患者出现持续炎症,仅存的左眼最佳矫正视力(BCVA)恶化为0.6。右眼在就诊前6个月遭受了严重的穿透性眼外伤。在诊断为交感性眼炎后,开始了高剂量皮质类固醇治疗。由于患者不耐受且糖尿病失代偿,开始使用硫唑嘌呤进行免疫抑制治疗。该治疗使临床症状稳定,BCVA提高到了0.9。