Arnal Marie-Edith, Lallès Jean-Paul
M.E. Arnal and J.P. Lallès are with the Institut National de la Recherche Agronomique (INRA), Human Nutrition Division, Clermont-Ferrand, France. J.P. Lallès is with the Centre de Recherche en Nutrition Humaine Ouest, Nantes, France.
Nutr Rev. 2016 Mar;74(3):181-97. doi: 10.1093/nutrit/nuv104. Epub 2016 Feb 16.
The epidemic of metabolic diseases has raised questions about the interplay between the human diet and the gut and its microbiota. The gut has two vital roles: nutrient absorption and intestinal barrier function. Gut barrier defects are involved in many diseases. Excess energy intake disturbs the gut microbiota and favors body entry of microbial compounds that stimulate chronic metabolic inflammation. In this context, the natural defense mechanisms of gut epithelial cells and the potential to boost them nutritionally warrant further study. One such important defense system is the activation of inducible heat-shock proteins (iHSPs) which protect the gut epithelium against oxidative stress and inflammation. Importantly, various microbial components can induce the expression of iHSPs. This review examines gut epithelial iHSPs as the main targets of microbial signals and nutrients and presents data on diseases involving disturbances of gut epithelial iHSPs. In addition, a broad literature analysis of dietary modulation of gut epithelial iHSPs is provided. Future research aims should include the identification of gut microbes that can optimize gut-protective iHSPs and the evaluation of iHSP-mediated health benefits of nutrients and food components.
代谢性疾病的流行引发了关于人类饮食与肠道及其微生物群之间相互作用的问题。肠道具有两个重要作用:营养吸收和肠道屏障功能。肠道屏障缺陷与许多疾病有关。能量摄入过多会扰乱肠道微生物群,并有利于刺激慢性代谢炎症的微生物化合物进入体内。在这种情况下,肠道上皮细胞的天然防御机制以及通过营养手段增强这些机制的潜力值得进一步研究。一种这样重要的防御系统是诱导型热休克蛋白(iHSPs)的激活,它可保护肠道上皮免受氧化应激和炎症的影响。重要的是,各种微生物成分均可诱导iHSPs的表达。本综述将肠道上皮iHSPs作为微生物信号和营养物质的主要靶点进行研究,并展示了涉及肠道上皮iHSPs紊乱的疾病的数据。此外,还对肠道上皮iHSPs的饮食调节进行了广泛的文献分析。未来的研究目标应包括鉴定能够优化肠道保护性iHSPs的肠道微生物,以及评估iHSPs介导的营养物质和食物成分对健康的益处。