Andersen A A, Tappe J P
Agricultural Research Service, National Animal Disease Center, Ames, IA 50010.
J Am Vet Med Assoc. 1989 Dec 1;195(11):1512-6.
Chlamydia psittaci is a diverse group of organisms that affects birds and mammals. The number of biovars is unknown, and less is known about the number of serovars. Our restriction endonuclease analysis indicates that there are at least 5 biovars including avian, abortion-enteritis, IPA, M56, and GPIC. Monoclonal antibody studies revealed 4 serovars in the avian biovar. Monoclonal antibody studies have not yet been performed to identify multiple serovars in the other biovars; however, microimmunoassay studies indicate that a number of serovars may exist in the abortion and arthritis biovars. Of the 4 avian serovars, 2 are of major importance in the US avian population. These 2 serovars, psittacine and turkey, are each associated with important host preferences and disease characteristics. The turkey isolates have all been associated with either a serious disease in birds or human beings or with major epizootics in turkeys, often resulting in human disease. The psittacine serovar has been associated with serious disease in human beings; however, human involvement is usually limited to sporadic cases following exposure to companion birds or pigeons. The other 2 serovars, German duck and WC, are single isolates and their distributions and disease characteristics are not known.
鹦鹉热衣原体是一类能感染鸟类和哺乳动物的多种生物体。生物变种的数量未知,血清变种的数量更是了解甚少。我们的限制性内切酶分析表明,至少有5种生物变种,包括禽源变种、流产-肠炎变种、IPA变种、M56变种和GPIC变种。单克隆抗体研究揭示禽源变种中有4种血清变种。尚未进行单克隆抗体研究以鉴定其他生物变种中的多种血清变种;然而,微量免疫测定研究表明,流产变种和关节炎变种中可能存在多种血清变种。在美国禽鸟种群中,4种禽源血清变种中有2种至关重要。这2种血清变种,即鹦鹉血清变种和火鸡血清变种,各自与重要的宿主偏好及疾病特征相关。火鸡分离株均与鸟类或人类的严重疾病或火鸡的主要 epizootics 相关,常导致人类疾病。鹦鹉血清变种与人类的严重疾病相关;然而,人类感染通常仅限于接触伴侣鸟或鸽子后的散发病例。另外2种血清变种,即德国鸭血清变种和WC血清变种,是单一分离株,其分布和疾病特征尚不清楚。 (注:原文中“epizootics”可能是“ epizootics”的拼写错误,一般指动物流行病,这里保留原文拼写未做修改)