Olive D, Sabolovic D, Beugnot M C, Beaugnon M
Clin Exp Immunol. 1977 Aug;29(2):220-8.
By analysing the electrophoretic mobility (EM) of lymphocytes and by comparing their surface charge it is possible to distinguish rapid-moving lymphocytes (T) and slow-moving lymphocytes (B). The authors studied the EM of blood lymphocytes in children suffering from acute lymphoblastic leukaemia, before they underwent treatment. At the same time they carried out a study of classical immunological markers (E rosettes, membrane immunoglobulins, and blastic-transformation ability). The authors were able to distinguish three types of lymphocytes according to their EM i.e., rapid, slow or intermediate. This heterogeneousness could be explained by the fact that the origin of leukaemic proliferation may vary according to different stages in the maturation of the lymphoid cells. It would seem premature to establish any correlation between the initial clinical signs of the disease and its evolution.
通过分析淋巴细胞的电泳迁移率(EM)并比较其表面电荷,可以区分快速移动的淋巴细胞(T细胞)和缓慢移动的淋巴细胞(B细胞)。作者研究了急性淋巴细胞白血病患儿在接受治疗前血液淋巴细胞的EM。同时,他们对经典免疫标志物(E玫瑰花结、膜免疫球蛋白和母细胞转化能力)进行了研究。作者能够根据EM将淋巴细胞分为三种类型,即快速、缓慢或中间型。这种异质性可以用白血病增殖的起源可能因淋巴细胞成熟的不同阶段而异这一事实来解释。在该疾病的初始临床症状与其演变之间建立任何关联似乎还为时过早。