Qiao Xue, Wang Qi, Song Wei, Qian Yi, Xiao Yao, An Rong, Guo De-an, Ye Min
State Key Laboratory of Natural and Biomimetic Drugs, School of Pharmaceutical Sciences, Peking University, 38 Xueyuan Road, Beijing 100191, China.
Agilent Technologies, 3 Wangjing North Road, Beijing 100102, China.
J Chromatogr A. 2016 Mar 18;1438:198-204. doi: 10.1016/j.chroma.2016.02.034. Epub 2016 Feb 12.
Chinese medicine formulas represent an excellent illustration for "complex matrix". The complexity lies in a big array of small molecules with high chemical diversity. The present paper describes a novel chemical profiling solution for complex matrix by combining comprehensive and multiple heart-cutting two-dimensional liquid chromatography coupled with quadrupole time-of-flight mass spectrometry (2DLC/qTOF-MS). This solution includes method optimization, combinational separation, and structural characterization. It was exemplified by fully profiling the chemical constituents of a four-herb traditional Chinese medicine formula, Gegen-Qinlian Decoction (GQD). GQD was separated by a RP × RP (C18 × Phenyl-Hexyl) 2DLC system, and eluted with acidic × alkaline mobile phases with an optimized shift gradient elution program. In the comprehensive 2DLC mode, 280 peaks were detected, and 125 compounds were characterized within 42 minutes. The multiple heart-cutting (MHC) mode extended the (2)D modulation time to 3.0 min to effectively separate the minor compounds. The (1)D eluate within 4.4 min was loaded into eleven 40-μL loops. These fractions were successively separated by (2)D to resolve 13 additional compounds. The combination of comprehensive and MHC 2DLC/qTOF-MS provides a powerful technique for global chemical profiling of Chinese medicine formulas and other complex systems.
中药配方是“复杂基质”的一个绝佳例证。其复杂性在于大量具有高度化学多样性的小分子。本文描述了一种通过结合全二维液相色谱与四极杆飞行时间质谱联用(2DLC/qTOF-MS)对复杂基质进行化学表征的新方法。该方法包括方法优化、组合分离和结构表征。以对四味中药配方葛根芩连汤(GQD)的化学成分进行全面表征为例进行说明。GQD通过RP×RP(C18×苯基己基)二维液相色谱系统进行分离,采用酸性×碱性流动相并结合优化的梯度洗脱程序进行洗脱。在全二维液相色谱模式下,42分钟内检测到280个峰,鉴定出125种化合物。多次中心切割(MHC)模式将二维调制时间延长至3.0分钟,以有效分离痕量化合物。4.4分钟内的一维洗脱液被加载到11个40微升的定量环中。这些馏分依次通过二维分离以解析出另外13种化合物。全二维液相色谱与多次中心切割2DLC/qTOF-MS的结合为中药配方及其他复杂体系的整体化学表征提供了一种强大的技术。