Li Xiao-Qian, He Jian-Cheng, Huang Pin-Xian, Cao Xue-Bin
Department of Diagnostics of Chinese Medicine, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai, 201230, China.
Department of Cardiology, 252 Hospital of PLA, Baoding, Hebei Province, 071000, China.
Chin J Integr Med. 2016 Oct;22(10):738-44. doi: 10.1007/s11655-015-2085-6. Epub 2016 Feb 23.
To discuss the characteristics of Chinese medicine (CM) syndrome factors and distribution of congestive heart failure (CHF), and provide a basis for the diagnosis criteria of essential syndromes.
Based on databases of China National Knowledge Infrastructure (CNKI, 1980-2012) and Chinese Journal of Chongqing VIP Database (1989-2012), the eligible studies in CHF and extracted factors associated with compound syndromes were analyzed. All the syndromes were classified into deficiency, excess, and deficiency-excess in complexity syndrome were classified. Compound syndromes were separated into syndrome factors including single, double, three or four factors, along with the frequency of occurrence. The relation of CHF syndromes with age, gender, primary disease, brain natriuretic peptide (BNP) and cardiac functional grade was studied in 1,451 CHF cases (between December 2010 and September 2012), and the clinical distribution of common CHF syndromes was summarized.
The literature study involved 6,799 CHF cases in 66 literatures after screening. Of the different factors affecting CHF, qi deficiency was the most important one. In deficiency syndrome, Xin (Heart)-qi-deficiency was the most common single factor, and deficiency of both qi and yin was the most common double factor. The retrospective analysis involved 1,451 CHF cases (431 cases with test results of BNP). The xin blood stasis and obstruction and deficiency of both qi and yin syndrome were mostly seen in female patients, and phlegm-blocking-Xin-vessel and qi-deficiency-blood-stasis syndrome mostly in males. Xin-qi-deficiency and qi-deficiency-blood-stasis syndrome were mostly seen in patients aged 50-60 years. Patients aged over 60 years likely manifest deficiency of both qi and yin and Xin blood stasis and obstruction syndrome. The severity of syndrome is aggravated with increased BNP and cardiac functional grade.
The essential syndromes of CHF include qi-deficiency-blood-stasis and deficiency of both qi and yin. The clinical distribution is linked to patients' age and gender. BNP and cardiac functional grade is closely related to CHF syndromes, which may indicate the severity of CM syndromes of CHF.
探讨充血性心力衰竭(CHF)的中医证候要素特点及分布规律,为规范CHF核心证候诊断标准提供依据。
通过检索中国知网数据库(CNKI,1980 - 2012年)及维普中文科技期刊数据库(1989 - 2012年),分析符合纳入标准的CHF及合并证候相关因素的研究。将所有证候按虚实及虚实夹杂进行分类,复合证候按单因素、双因素、三因素及四因素等证候要素进行分离并统计其出现频率。对1451例CHF患者(2010年12月至2012年9月)的CHF证候与年龄、性别、原发疾病、脑钠肽(BNP)及心功能分级的关系进行研究,总结常见CHF证候的临床分布规律。
文献研究筛选出66篇文献,共6799例CHF病例。在影响CHF的不同因素中,气虚最为重要。在虚证中,心气虚是最常见的单因素证型,气阴两虚是最常见的双因素证型。回顾性分析1451例CHF患者(其中431例有BNP检测结果),心血瘀阻证和气阴两虚证多见于女性患者,痰阻心脉证和气虚血瘀证多见于男性患者。心气虚证和气虚血瘀证多见于50~60岁患者,60岁以上患者多表现为气阴两虚证和心血瘀阻证。随着BNP及心功能分级升高,证候严重程度加重。
CHF的核心证候为气虚血瘀证和气阴两虚证,其临床分布与患者年龄、性别相关,BNP及心功能分级与CHF证候密切相关,可能提示CHF中医证候的严重程度。