Lawrence John W, Qadri Ali, Cadogan Julia, Harcourt Diana
College of Staten Island, The City University of New York, United States.
College of Staten Island, The City University of New York, United States.
Burns. 2016 Jun;42(4):745-53. doi: 10.1016/j.burns.2016.01.021. Epub 2016 Feb 20.
This investigation surveyed burn health professionals in the UK and US to investigate the psychosocial issues facing burn survivors and the psychological services available to them through their burns service.
One hundred and sixty six burn care professionals (132 from the United States and 34 from the United Kingdom) from 76 different hospitals (60 in the US and 16 in the UK) completed an online survey. Mental health practitioners (MHPs) answered questions regarding their psychotherapy practice with burn survivors.
Respondents reported that psychosocial issues are common among burn survivors. Burn teams in the UK were more likely than those in the US to include psychologists, but social workers were more common in the US. Participants reported that routine screening for psychosocial issues was more common in the UK than the US, and indicated it was easier for burn survivors to access mental health care after discharge in the UK. Burn services in both countries routinely referred burn survivors to support organizations such as the Phoenix Society or Changing Faces. The preferred mental health treatment modality in the UK was psychotherapy without medications. Reported psychotropic medications use was more common in the US. MHPs had two primary orientations - eclectic and cognitive behavioral therapy. Among MHPs there was a modest tendency to favor evidence-based interventions.
The provision of mental health services varies between these two countries. Creating international standards for assessing and treating psychosocial complications of burns could facilitate the improvement of burn mental health services.
本调查对英国和美国的烧伤健康专业人员进行了调查,以研究烧伤幸存者面临的心理社会问题以及通过烧伤服务可获得的心理服务。
来自76家不同医院(美国60家,英国16家)的166名烧伤护理专业人员(美国132名,英国34名)完成了一项在线调查。心理健康从业者(MHP)回答了有关他们对烧伤幸存者心理治疗实践的问题。
受访者报告称,心理社会问题在烧伤幸存者中很常见。英国的烧伤治疗团队比美国的更有可能配备心理学家,但美国的社会工作者更为常见。参与者报告称,英国比美国更常对心理社会问题进行常规筛查,并表示英国的烧伤幸存者出院后更容易获得心理健康护理。两国的烧伤服务机构都经常将烧伤幸存者转介到诸如凤凰协会或变脸组织等支持组织。英国首选的心理健康治疗方式是无药物的心理治疗。据报告,美国使用精神药物更为普遍。心理健康从业者有两种主要取向——折衷主义和认知行为疗法。在心理健康从业者中,有适度倾向于支持循证干预措施。
这两个国家在心理健康服务的提供方面存在差异。制定评估和治疗烧伤心理社会并发症的国际标准有助于改善烧伤心理健康服务。