Suppr超能文献

痴呆症护理中的自我管理支持:一项针对护理人员的混合方法研究。

Self-management-support in dementia care: A mixed methods study among nursing staff.

作者信息

Verkaik Renate, van Antwerpen-Hoogenraad Paulien, de Veer Anke, Francke Anneke, Huis In Het Veld Judith

机构信息

Netherlands Institute for Health Services Research, Utrecht, the Netherlands.

Buurtzorg Nederland, Delft, the Netherlands.

出版信息

Dementia (London). 2017 Nov;16(8):1032-1044. doi: 10.1177/1471301216632416. Epub 2016 Feb 22.

Abstract

Background Self-management in patients and family caregivers confronted with dementia is not self-evident. Self-management skills may be limited because of the progressive cognitive decline of the patient and because family caregivers are often also very aged. Self-management support by nursing staff is therefore of paramount importance. Objectives To gain insight into how nursing staff perceive their self-management support tasks, and how they put them into practice. Research questions are: 'What are the opinions and experiences of Dutch nursing staff working in home care or residential elderly care regarding self-management support for people with dementia and their family caregivers?' and 'Do nursing staff feel sufficiently trained and skilled for self-management support?'. Methods A mixed methods approach was used, combining cross-sectional quantitative survey data from 206 Dutch nursing professionals with qualitative interviews among 12 nursing staff working in home care or residential elderly care in The Netherlands. Results Nursing staff working in home care experienced self-management support of people with dementia as a part of their job and as an attractive task. They consider 'helping people with dementia to maintain control over their lives by involving them in decisions in daily care' the essence of self-management support. Nursing staff saw family caregivers as their main partners in providing self-management support to the patient. They were less aware that family caregivers themselves might also need self-management support. Nursing staff often felt insufficiently trained to give adequate self-management support. RN's and CNA's did not differ in their opinions, experiences and training needs. Conclusions Nursing staff in home care do consider self-management support an important and attractive task in dementia care. Their skills for providing self-management support to patients with dementia and family caregivers need improvement. Recommendations Nursing staff need sufficient training to enable the proper provision of self-management support for people with dementia. More attention should also be given to the support of self-management for family caregivers.

摘要

背景

面对痴呆症患者及其家庭护理人员的自我管理并非易事。由于患者认知功能的逐渐衰退,且家庭护理人员往往年事已高,自我管理技能可能会受到限制。因此,护理人员提供的自我管理支持至关重要。

目的

深入了解护理人员如何看待他们的自我管理支持任务,以及他们如何将其付诸实践。研究问题为:“在家庭护理或老年护理机构工作的荷兰护理人员,对于痴呆症患者及其家庭护理人员的自我管理支持有哪些看法和经验?”以及“护理人员是否觉得自己接受了足够的培训并有足够的技能来提供自我管理支持?”

方法

采用混合方法,将206名荷兰护理专业人员的横断面定量调查数据与对荷兰12名从事家庭护理或老年护理机构工作的护理人员进行的定性访谈相结合。

结果

从事家庭护理的护理人员将对痴呆症患者的自我管理支持视为其工作的一部分,也是一项有吸引力的任务。他们认为“通过让痴呆症患者参与日常护理决策来帮助他们保持对生活的掌控”是自我管理支持的核心。护理人员将家庭护理人员视为为患者提供自我管理支持的主要合作伙伴。他们较少意识到家庭护理人员自身可能也需要自我管理支持。护理人员常常觉得自己没有接受足够的培训来提供充分的自我管理支持。注册护士(RN)和护理助理(CNA)在看法、经验和培训需求方面没有差异。

结论

家庭护理中的护理人员确实认为自我管理支持是痴呆症护理中一项重要且有吸引力的任务。他们为痴呆症患者及其家庭护理人员提供自我管理支持的技能需要提高。

建议

护理人员需要接受足够的培训,以便能够为痴呆症患者提供适当的自我管理支持。还应更加关注对家庭护理人员自我管理的支持。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验