Van Mierlo L D, Bootsma-Van der Wiel A, Meiland F J M, Van Hout H P J, Stek M L, Dröes R M
a VU University Medical Centre , Department of General Practice and Elderly Care Medicine, EMGO Institute for Health and Care Research , Amsterdam , The Netherlands.
Aging Ment Health. 2015;19(10):902-11. doi: 10.1080/13607863.2014.977774. Epub 2015 Jan 7.
In the Netherlands, many community-dwelling people with dementia and behavioral disturbances and their family caregivers receive mental health care from a community psychiatric nurse (CPN). To promote continuity of care for these persons after moving to a nursing home, a transfer intervention was developed. The aim of this explorative study was to evaluate this intervention and its implementation.
A qualitative explorative study design was used. CPNs visited professional nursing home carers, people with dementia and family caregivers six weeks after moving, advised on how to manage behavioral problems of their former clients and provided support to family caregivers. Twenty-two interviews were conducted with participants exposed to the intervention (5 CPNs, 5 family and 12 nursing home carers) and with 11 stakeholders (i.e., nursing home and mental health care managers, professional caregivers) to identify facilitators and barriers to the implementation. Data were collected in 2012 and 2013.
The follow-up visit at six weeks met the need for background information of new admitted patients and helped family caregivers close off the period prior to the move. It did not meet the original purpose of providing nursing home staff with advice about problem behaviors on time: six weeks after the move was experienced as too late.
The transfer intervention increased the awareness of nursing home staff about personal and behavioral characteristics of residents with dementia and supported caregivers in coping with the new situation. The timing of the intervention could be improved by scheduling it immediately after the move.
在荷兰,许多患有痴呆症且伴有行为障碍的社区居民及其家庭护理人员接受社区精神科护士(CPN)提供的心理健康护理。为促进这些人入住养老院后的护理连续性,制定了一项转诊干预措施。本探索性研究的目的是评估该干预措施及其实施情况。
采用定性探索性研究设计。CPN在居民入住六周后探访专业养老院护理人员、痴呆症患者及其家庭护理人员,就如何处理其先前客户的行为问题提供建议,并为家庭护理人员提供支持。对接受干预的参与者(5名CPN、5名家庭成员和12名养老院护理人员)以及11名利益相关者(即养老院和心理健康护理管理人员、专业护理人员)进行了22次访谈,以确定实施过程中的促进因素和障碍。数据收集于2012年和2013年。
六周后的随访满足了新入院患者对背景信息的需求,并帮助家庭护理人员结束了入住前的阶段。但未达到及时向养老院工作人员提供有关问题行为建议的初衷:入住六周后被认为为时已晚。
转诊干预提高了养老院工作人员对痴呆症患者个人和行为特征的认识,并支持护理人员应对新情况。通过在入住后立即安排干预,可以改善干预的时机。