Saliou G, Dirks P, Sacho R H, Chen L, terBrugge K, Krings T
From the Department of Neuroradiology (G.S., R.H.S., L.C., K.T., T.K.), Toronto Western Hospital and University Health Network, Toronto, Ontario, Canada Department of Neuroradiologie (G.S.), Centre Hospitalier Universitaire Bicêtre, Le Kremlin-Bicêtre, France
Division of Neurosurgery (P.D.), The Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
AJNR Am J Neuroradiol. 2016 Jul;37(7):1354-8. doi: 10.3174/ajnr.A4697. Epub 2016 Feb 25.
Few clinical and imaging findings are known to be associated with poor outcome in neonates and infants with vein of Galen arteriovenous malformations. In the present consecutive series of 35 patients, we evaluated both the diameter of the superior sagittal sinus at onset and the diameter of the jugular bulb on follow-up as potential factors related to poor outcome.
Thirty-five consecutive neonates and infants who were prospectively collected in a single-center data base were included in this review. Outcome was assessed by using the Bicêtre Outcome Score. Both the absolute diameter of the superior sagittal sinus and its ratio to the biparietal diameter were measured at onset, compared with age-matched controls, and correlated to patient outcome.
The diameter of the superior sagittal sinus at onset and its ratio to the biparietal diameter were significantly smaller in the vein of Galen arteriovenous malformation population compared with the matched population (P = .0001) and were correlated significantly with a risk of poor clinical outcome (P = .008). Development of jugular bulb narrowing was also related to poor clinical outcome (P < .0001).
Decreased superior sagittal sinus diameter may reflect a decrease of cerebral blood flow due to cerebral arterial steal and intracranial hydrovenous disorders. This finding may be considered cerebral blood flow deterioration and thus taken into consideration in the management decisions for patients with vein of Galen arteriovenous malformations. Likewise, our data suggest that progressive jugular bulb narrowing may indicate earlier intervention to prevent severe narrowing.
在患有大脑大静脉动静脉畸形的新生儿和婴儿中,已知很少有临床和影像学表现与不良预后相关。在本系列连续的35例患者中,我们评估了发病时上矢状窦的直径以及随访时颈静脉球的直径,将其作为与不良预后相关的潜在因素。
本综述纳入了前瞻性收集于单中心数据库的35例连续的新生儿和婴儿。采用比塞特尔预后评分评估预后。在发病时测量上矢状窦的绝对直径及其与双顶径的比值,与年龄匹配的对照组进行比较,并与患者预后相关联。
与匹配人群相比,大脑大静脉动静脉畸形人群发病时上矢状窦的直径及其与双顶径的比值显著更小(P = .0001),且与临床预后不良风险显著相关(P = .008)。颈静脉球狭窄的发展也与临床预后不良相关(P < .0001)。
上矢状窦直径减小可能反映由于脑动脉盗血和颅内静脉回流障碍导致的脑血流量减少。这一发现可被视为脑血流量恶化,因此在大脑大静脉动静脉畸形患者的治疗决策中应予以考虑。同样,我们的数据表明,进行性颈静脉球狭窄可能提示应尽早干预以防止严重狭窄。