Krenke Katarzyna, Urbankowska Emilia, Urbankowski Tomasz, Lange Joanna, Kulus Marek
Department of Pediatric Pneumonology and Allergy, Medical University of Warsaw, Poland.
Department of Pediatric Pneumonology and Allergy, Medical University of Warsaw, Poland.
J Infect Chemother. 2016 May;22(5):292-7. doi: 10.1016/j.jiac.2016.01.016. Epub 2016 Feb 23.
An increasing incidence of parapneumonic effusion and pleural empyema (PPE/PE) in children has been found in several studies published in the last decades. The aim of the study was to evaluate the incidence, etiology, clinical features, treatment strategies and outcomes of PPE/PE in children treated in a referral pulmonary center in central Poland.
We performed a retrospective analysis of clinical, radiological and laboratory data of all children aged between 1 month and 18 years with PPE/PE due to community acquired pneumonia (CAP) between January 2002 and December 2013.
One thousand nine hundred and thirty three children with CAP were hospitalized between 2002 and 2013. Parapneumonic effusion or PE was diagnosed in 323 children (16.7%). The proportion of children with CAP related PPE/PE increased from 5.4% in 2002 to 18.8% in 2013. Streptococcus pneumoniae was the most common causative microorganism, responsible for 66.7% cases of known etiology. All children were treated with antibiotics and in 22.6%, and 74.3% of the patients therapeutic thoracentesis, pleural drainage with or without intrapleural fibrinolysis was performed, respectively. Approximately 3% of patients required surgical intervention.
A significant increase in the incidence of PPE/PE in children with CAP treated in our institution in the last twelve years was found. S. pneumoniae was the most common causative microorganism. Antibiotic therapy with chest drain insertion ± intrapleural fibrinolysis is an effective treatment of PPE/PE and surgical intervention is seldom necessary. With proper management, the overall prognosis in children with CAP related PPE/PE is good.
过去几十年发表的多项研究发现,儿童肺炎旁胸腔积液和胸膜腔积脓(PPE/PE)的发病率呈上升趋势。本研究的目的是评估在波兰中部一家转诊肺科中心接受治疗的儿童PPE/PE的发病率、病因、临床特征、治疗策略及预后。
我们对2002年1月至2013年12月期间因社区获得性肺炎(CAP)导致PPE/PE的所有1个月至18岁儿童的临床、放射学和实验室数据进行了回顾性分析。
2002年至2013年期间,1933例CAP患儿住院治疗。323例(16.7%)患儿被诊断为肺炎旁胸腔积液或PE。与CAP相关的PPE/PE患儿比例从2002年的5.4%上升至2013年的18.8%。肺炎链球菌是最常见的致病微生物,占已知病因病例的66.7%。所有患儿均接受了抗生素治疗,分别有22.6%和74.3%的患者接受了治疗性胸腔穿刺、胸腔引流(伴或不伴胸腔内纤维蛋白溶解)。约3%的患者需要手术干预。
我们发现,在过去十二年中,我院治疗的CAP患儿中PPE/PE的发病率显著增加。肺炎链球菌是最常见的致病微生物。抗生素治疗联合胸腔引流±胸腔内纤维蛋白溶解是治疗PPE/PE的有效方法,很少需要手术干预。通过适当的管理,与CAP相关的PPE/PE患儿的总体预后良好。