Hall Brandon J, Cauley Marty, Burke Dennis A, Kiany Abtin, Slotkin Theodore A, Levin Edward D
*Department of Psychiatry and Behavioral Sciences.
*Department of Psychiatry and Behavioral Sciences Department of Pharmacology and Cancer Biology, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 27710.
Toxicol Sci. 2016 Jun;151(2):236-44. doi: 10.1093/toxsci/kfw042. Epub 2016 Feb 26.
Active maternal smoking has adverse effects on neurobehavioral development of the offspring, with nicotine (Nic) providing much of the underlying causative mechanism. To determine whether the lower exposures caused by second-hand smoke are deleterious, we administered tobacco smoke extract (TSE) to pregnant rats starting preconception and continued through the second postnatal week, corresponding to all 3 trimesters of fetal brain development. Dosing was adjusted to produce maternal plasma Nic concentrations encountered with second-hand smoke, an order of magnitude below those seen in active smokers. We then compared TSE effects to those of an equivalent dose of Nic alone, and to a 10-fold higher Nic dose. Gestational exposure to TSE and Nic significantly disrupted cognitive and behavioral function in behavioral tests given during adolescence and adulthood (postnatal weeks 4-40), producing hyperactivity, working memory deficits, and impairments in emotional processing, even at the low exposure levels corresponding to second-hand smoke. Although TSE effects were highly correlated with those of Nic, the effects of TSE were much larger than could be attributed to just the Nic in the mixture. Indeed, TSE effects more closely resembled those of the 10-fold higher Nic levels, but still exceeded their magnitude. In combination with our earlier findings, this study thus completes the chain of causation to prove that second-hand smoke exposure causes neurodevelopmental deficits, originating in disruption of neurodifferentiation, leading to miswiring of neuronal circuits, and as shown here, culminating in behavioral dysfunction. As low level exposure to Nic alone produced neurobehavioral teratology, 'harm reduction' Nic products do not abolish the potential for neurodevelopmental damage.
母亲主动吸烟会对后代的神经行为发育产生不利影响,其中尼古丁(Nic)是许多潜在致病机制的主要因素。为了确定二手烟造成的较低暴露量是否有害,我们在孕前开始给怀孕大鼠施用烟草烟雾提取物(TSE),并持续到出生后第二周,这对应于胎儿大脑发育的所有三个孕期。调整给药剂量以产生与二手烟接触时母体血浆中Nic的浓度,该浓度比主动吸烟者体内的浓度低一个数量级。然后,我们将TSE的影响与单独使用等量Nic的影响以及比其高10倍的Nic剂量的影响进行比较。孕期接触TSE和Nic会在青春期和成年期(出生后第4 - 40周)进行的行为测试中显著扰乱认知和行为功能,即使在与二手烟相应的低暴露水平下,也会导致多动、工作记忆缺陷和情绪处理受损。尽管TSE的影响与Nic的影响高度相关,但TSE的影响比混合物中仅Nic所导致的影响要大得多。实际上,TSE的影响更类似于高10倍的Nic水平的影响,但仍超过其程度。结合我们早期的研究结果,这项研究因此完成了因果关系链,以证明接触二手烟会导致神经发育缺陷,起因于神经分化的破坏,导致神经元回路连接错误,并且如此处所示,最终导致行为功能障碍。由于仅低水平接触Nic就会产生神经行为致畸作用,“降低危害”的Nic产品并不能消除神经发育损伤的可能性。