Philipp Lucas R, Baum Griffin R, Grossberg Jonathan A, Ahmad Faiz U
Department of Neurological Surgery, Emory University School of Medicine.
Cureus. 2016 Jan 22;8(1):e465. doi: 10.7759/cureus.465.
Baastrup's disease is a relatively common disorder of the vertebral column, characterized by low back pain arising from the close approximation of adjacent posterior spinous processes and resultant degenerative changes, most commonly at L4-L5. Though fairly common, Baastrup's disease is overwhelmingly underdiagnosed and often missed due to a lack of knowledge and/or improper diagnostic techniques, leading to frequent mistreatment. We present a case of a 56-year-old man who presented with chronic, ongoing low back pain of several years duration. His pain was relieved by flexion of the spine, and aggravated by extension. Imaging studies revealed "kissing" posterior spinous processes, consistent with a diagnosis of Baastrup's Disease. He was treated with subcutaneous steroid injections and showed considerable clinical improvement.
巴斯楚普氏病是一种相对常见的脊柱疾病,其特征是相邻后位棘突紧密靠近并导致退行性改变,最常见于L4-L5水平,从而引起下背部疼痛。尽管巴斯楚普氏病相当常见,但由于缺乏认识和/或诊断技术不当,绝大多数情况下都未被诊断出来,常常被漏诊,导致频繁的误诊误治。我们报告一例56岁男性患者,他患有持续数年的慢性下背部疼痛。脊柱前屈时疼痛缓解,后伸时疼痛加重。影像学检查显示棘突“亲吻”现象,符合巴斯楚普氏病的诊断。他接受了皮下类固醇注射治疗,临床症状有显著改善。