• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

我们应该使用哪些问卷来评估慢性移植物抗宿主病患者的生活质量?

Which questionnaires should we use to evaluate quality of life in patients with chronic graft-vs-host disease?

作者信息

Perić Zinaida, Desnica Lana, Duraković Nadira, Ostojić Alen, Pulanić Dražen, Serventi-Seiwerth Ranka, Prenc Ema, Basak Grzegorz, Vrhovac Radovan, Pavletic Steven Z, Nemet Damir

机构信息

Zinaida Perić, Department of Internal Medicine, University of Zagreb, School of Medicine, Zagreb, Croatia,

出版信息

Croat Med J. 2016 Feb;57(1):6-15. doi: 10.3325/cmj.2016.57.6.

DOI:10.3325/cmj.2016.57.6
PMID:26935610
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4800326/
Abstract

AIM

To investigate the ability of two standard quality of life (QOL) questionnaires - The Short Form (36-item) Health Survey (SF-36) and The European Organisation for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire-Core 30 (EORTC QLQ C30) to evaluate QOL in patients with chronic graft-vs-host disease (cGVHD) graded according to National Institutes of Health (NIH) consensus criteria.

METHODS

In this cross-sectional study, QOL was assessed in patients who underwent allogeneic stem cell transplantation (allo-SCT) at the University Hospital Centre Zagreb and were alive and in complete remission for more than one year after allo-SCT.

RESULTS

The study included 58 patients, 38 patients with cGVHD and 20 controls, patients without cGVHD. Patients with cGVHD scored according to the NIH criteria had significantly lower scores of global health status and lower QOL on all SF-36 subscales and most of QLQ C30 functional subscales (P<0.050 for all comparisons). Furthermore, patients with active cGVHD had significantly lower QOL scores than patients with inactive cGVHD, and this difference was most evident in physical functioning subscale of SF-36 (P=0.0007) and social functioning subscale of QLQ C30 (P=0.009).

CONCLUSION

cGVHD scored according to the NIH criteria is correlated with patient-reported QOL, particularly in the physical domains as detected by SF-36. QLQ C30 questionnaire adds more information on social functioning and should be used as a valuable tool in the evaluation of social domains in cGVHD patients.

摘要

目的

研究两种标准生活质量(QOL)问卷——简明健康状况调查量表(SF - 36)和欧洲癌症研究与治疗组织生活质量核心问卷30(EORTC QLQ C30)评估根据美国国立卫生研究院(NIH)共识标准分级的慢性移植物抗宿主病(cGVHD)患者生活质量的能力。

方法

在这项横断面研究中,对在萨格勒布大学医院中心接受异基因干细胞移植(allo - SCT)且在allo - SCT后存活且完全缓解超过一年的患者进行生活质量评估。

结果

该研究纳入了58例患者,38例cGVHD患者和20例对照,即无cGVHD的患者。根据NIH标准评分的cGVHD患者在整体健康状况方面得分显著更低,并且在所有SF - 36子量表以及大多数QLQ C30功能子量表上的生活质量得分也更低(所有比较的P < 0.050)。此外,活动性cGVHD患者的生活质量得分显著低于非活动性cGVHD患者,这种差异在SF - 36的身体功能子量表(P = 0.0007)和QLQ C30的社会功能子量表(P = 0.009)中最为明显。

结论

根据NIH标准评分的cGVHD与患者报告的生活质量相关,尤其是在SF - 36检测到的身体领域。QLQ C30问卷在社会功能方面提供了更多信息,应作为评估cGVHD患者社会领域的有价值工具。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ae92/4800326/855fbc8d94ec/CroatMedJ_57_0006-F2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ae92/4800326/cf428069bbcc/CroatMedJ_57_0006-F1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ae92/4800326/855fbc8d94ec/CroatMedJ_57_0006-F2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ae92/4800326/cf428069bbcc/CroatMedJ_57_0006-F1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ae92/4800326/855fbc8d94ec/CroatMedJ_57_0006-F2.jpg

相似文献

1
Which questionnaires should we use to evaluate quality of life in patients with chronic graft-vs-host disease?我们应该使用哪些问卷来评估慢性移植物抗宿主病患者的生活质量?
Croat Med J. 2016 Feb;57(1):6-15. doi: 10.3325/cmj.2016.57.6.
2
Acute GVHD prophylaxis plus ATLG after myeloablative allogeneic haemopoietic peripheral blood stem-cell transplantation from HLA-identical siblings in patients with acute myeloid leukaemia in remission: final results of quality of life and long-term outcome analysis of a phase 3 randomised study.急性髓系白血病缓解期患者接受来自 HLA 全相合同胞的清髓性异基因造血外周血干细胞移植后,急性移植物抗宿主病预防加用抗淋巴细胞球蛋白:一项 3 期随机研究的生活质量和长期结局分析的最终结果
Lancet Haematol. 2019 Feb;6(2):e89-e99. doi: 10.1016/S2352-3026(18)30214-X.
3
Quality of Life after Allogeneic Hematopoietic Cell Transplantation According to Affected Organ and Severity of Chronic Graft-versus-Host Disease.异基因造血细胞移植后根据受影响器官和慢性移植物抗宿主病严重程度的生活质量。
Biol Blood Marrow Transplant. 2017 Oct;23(10):1749-1758. doi: 10.1016/j.bbmt.2017.06.011. Epub 2017 Jun 29.
4
Validation of the human activity profile questionnaire in patients after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation.异体造血干细胞移植后患者的人类活动概况问卷的验证。
Biol Blood Marrow Transplant. 2010 Dec;16(12):1707-17. doi: 10.1016/j.bbmt.2010.05.018. Epub 2010 Jun 9.
5
Improvement of quality of life in patients with steroid-refractory chronic graft-versus-host disease treated with the mTOR inhibitor everolimus.使用mTOR抑制剂依维莫司治疗激素难治性慢性移植物抗宿主病患者的生活质量改善情况。
Clin Transplant. 2014 Dec;28(12):1410-5. doi: 10.1111/ctr.12472. Epub 2014 Nov 3.
6
Patient-reported quality of life is associated with severity of chronic graft-versus-host disease as measured by NIH criteria: report on baseline data from the Chronic GVHD Consortium.患者报告的生活质量与 NIH 标准衡量的慢性移植物抗宿主病严重程度相关:慢性移植物抗宿主病联合会的基线数据报告。
Blood. 2011 Apr 28;117(17):4651-7. doi: 10.1182/blood-2010-11-319509. Epub 2011 Feb 25.
7
Late Complications and Quality of Life after Reduced-Intensity Conditioning Allogeneic Stem Cell Transplantation.减低预处理强度异基因造血干细胞移植后的晚期并发症及生活质量
Biol Blood Marrow Transplant. 2017 Jan;23(1):140-146. doi: 10.1016/j.bbmt.2016.10.011. Epub 2016 Oct 14.
8
Long-term outcome and quality of life of patients who are alive and in complete remission more than two years after allogeneic and syngeneic stem cell transplantation.
Bone Marrow Transplant. 2002 Nov;30(9):619-26. doi: 10.1038/sj.bmt.1703677.
9
Impact of chronic graft-versus-host disease on the health status of hematopoietic cell transplantation survivors: a report from the Bone Marrow Transplant Survivor Study.慢性移植物抗宿主病对造血细胞移植幸存者健康状况的影响:来自骨髓移植幸存者研究的报告
Blood. 2006 Oct 15;108(8):2867-73. doi: 10.1182/blood-2006-02-003954. Epub 2006 Jun 20.
10
Personality influences quality-of-life assessments in adult patients after allogeneic hematopoietic SCT: results from a joint evaluation of the prospective German Multicenter Validation Trial and the Fred Hutchinson Cancer Research Center.人格特质会影响异基因造血干细胞移植后成年患者的生活质量评估:前瞻性德国多中心验证试验和弗雷德·哈钦森癌症研究中心联合评估的结果。
Bone Marrow Transplant. 2013 Jan;48(1):129-34. doi: 10.1038/bmt.2012.83. Epub 2012 May 21.

引用本文的文献

1
Estimating the Lifetime Medical Cost Burden of an Allogeneic Hematopoietic Cell Transplantation Patient.估算异基因造血细胞移植患者的终身医疗费用负担。
Transplant Cell Ther. 2023 Oct;29(10):637.e1-637.e9. doi: 10.1016/j.jtct.2023.06.013. Epub 2023 Jun 24.
2
Effectiveness of Preoperative Chest Physiotherapy in Patients Undergoing Elective Cardiac Surgery, a Systematic Review and Meta-Analysis.择期心脏手术患者术前胸部物理治疗的效果:系统评价和荟萃分析。
Medicina (Kaunas). 2022 Jul 8;58(7):911. doi: 10.3390/medicina58070911.
3
Determinants and Clinical Significance of Musculoskeletal Symptoms in Patients With Chronic Graft-Versus-Host Disease.

本文引用的文献

1
Increasing incidence of chronic graft-versus-host disease in allogeneic transplantation: a report from the Center for International Blood and Marrow Transplant Research.异基因移植中慢性移植物抗宿主病发病率上升:国际血液和骨髓移植研究中心报告
Biol Blood Marrow Transplant. 2015 Feb;21(2):266-74. doi: 10.1016/j.bbmt.2014.10.021. Epub 2014 Oct 30.
2
A dedicated GvHD clinic may improve the quality of life for allogeneic stem cell transplant survivors.
Clin Transplant. 2013 Jan-Feb;27(1):E1-2. doi: 10.1111/ctr.12051. Epub 2012 Dec 6.
3
Clinical laboratory markers of inflammation as determinants of chronic graft-versus-host disease activity and NIH global severity.炎症的临床实验室标志物作为慢性移植物抗宿主病活动和 NIH 全球严重程度的决定因素。
慢性移植物抗宿主病患者肌肉骨骼症状的决定因素及临床意义
Hemasphere. 2022 May 31;6(6):e730. doi: 10.1097/HS9.0000000000000730. eCollection 2022 Jun.
4
Optimal Delivery of Follow-Up Care After Allogeneic Hematopoietic Stem-Cell Transplant: Improving Patient Outcomes with a Multidisciplinary Approach.异基因造血干细胞移植后随访护理的优化交付:采用多学科方法改善患者预后
J Blood Med. 2020 May 15;11:141-162. doi: 10.2147/JBM.S206027. eCollection 2020.
5
Systematic review of health state utility values for acute myeloid leukemia.急性髓系白血病健康状态效用值的系统评价
Clinicoecon Outcomes Res. 2018 Jan 25;10:83-92. doi: 10.2147/CEOR.S153286. eCollection 2018.
Leukemia. 2012 Apr;26(4):633-43. doi: 10.1038/leu.2011.254. Epub 2011 Oct 18.
4
Quality of life in patients before and after haematopoietic stem cell transplantation measured with the European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC) Quality of Life Core Questionnaire QLQ-C30.采用欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)生活质量核心问卷 QLQ-C30 测量造血干细胞移植前后患者的生活质量。
Bone Marrow Transplant. 2012 Apr;47(4):473-82. doi: 10.1038/bmt.2011.107. Epub 2011 May 23.
5
Long-term survival and late deaths after allogeneic hematopoietic cell transplantation.异基因造血细胞移植后的长期生存和晚期死亡。
J Clin Oncol. 2011 Jun 1;29(16):2230-9. doi: 10.1200/JCO.2010.33.7212. Epub 2011 Apr 4.
6
Patient-reported quality of life is associated with severity of chronic graft-versus-host disease as measured by NIH criteria: report on baseline data from the Chronic GVHD Consortium.患者报告的生活质量与 NIH 标准衡量的慢性移植物抗宿主病严重程度相关:慢性移植物抗宿主病联合会的基线数据报告。
Blood. 2011 Apr 28;117(17):4651-7. doi: 10.1182/blood-2010-11-319509. Epub 2011 Feb 25.
7
Prevalence and predictors of chronic health conditions after hematopoietic cell transplantation: a report from the Bone Marrow Transplant Survivor Study.造血细胞移植后慢性健康状况的患病率及其预测因素:来自骨髓移植幸存者研究的报告。
Blood. 2010 Oct 28;116(17):3129-39; quiz 3377. doi: 10.1182/blood-2009-06-229369. Epub 2010 Jul 23.
8
Determinants of functional performance in long-term survivors of allogeneic hematopoietic stem cell transplantation with chronic graft-versus-host disease (cGVHD).慢性移植物抗宿主病(cGVHD)的异基因造血干细胞移植长期幸存者的功能表现的决定因素。
Bone Marrow Transplant. 2010 Apr;45(4):762-9. doi: 10.1038/bmt.2009.238. Epub 2009 Sep 28.
9
[What makes quality of life: study on Croatian urban population].
Lijec Vjesn. 2002 Sep;124 Suppl 2:64-70.
10
Quality of life after allogeneic hematopoietic cell transplantation.异基因造血细胞移植后的生活质量。
Blood. 2009 Jul 2;114(1):7-19. doi: 10.1182/blood-2008-10-182592. Epub 2009 Mar 31.