Tranos Paris, Dervenis Nikolaos, Vakalis Athanasios N, Asteriadis Solon, Stavrakas Panagiotis, Konstas Anastasios G P
Ophthalmica Eye Institute, Thessaloniki, Greece.
2nd Department of Ophthalmology, University of Athens Medical School, Athens, Greece.
Adv Ther. 2016 May;33(5):727-46. doi: 10.1007/s12325-016-0307-8. Epub 2016 Mar 2.
Endophthalmitis is an intraocular inflammatory condition which may or may not be caused by infective agents. Noninfectious (sterile) endophthalmitis may be attributable to various causes including postoperative retained soft lens matter or toxicity following introduction of other agents into the eye. Infectious endophthalmitis is further subdivided into endogenous and exogenous. In endogenous endophthalmitis there is hematogenous spread of organisms from a distant source of infection whereas in exogenous endophthalmitis direct microbial inoculation may occur usually following ocular surgery or penetrating eye injury with or without intraocular foreign bodies. Acute infective endophthalmitis is usually exogenous induced by inoculation of pathogens following ocular surgery, open-globe injury and intravitreal injections. More infrequently the infective source is internal and septicemia spreads to the eye resulting in endogenous endophthalmitis. Several risk factors have been implicated including immunosuppression, ocular surface abnormalities, poor surgical wound construction, complicated cataract surgery with vitreous loss and certain types of intraocular lens. Comprehensive guidelines and recommendations on prophylaxis and monitoring of surgical cases have been proposed to minimize the risk of acute endophthalmitis. Early diagnosis and prompt management of infective endophthalmitis employing appropriately selected intravitreal antibiotics are essential to optimize visual outcome.
眼内炎是一种眼内炎症性疾病,其可能由感染因素引起,也可能并非由感染因素引起。非感染性(无菌性)眼内炎可能归因于多种原因,包括术后残留软性晶状体物质或向眼内引入其他物质后的毒性反应。感染性眼内炎进一步细分为内源性和外源性。在内源性眼内炎中,病原体通过血行从远处感染源传播而来,而在外源性眼内炎中,通常在眼科手术或有或无眼内异物的眼球穿通伤后会发生直接微生物接种。急性感染性眼内炎通常是外源性的,由眼科手术后病原体接种、开放性眼球损伤和玻璃体内注射引起。较少见的情况是感染源来自体内,败血症扩散至眼部导致内源性眼内炎。已发现多种危险因素,包括免疫抑制、眼表异常、手术伤口构建不佳、伴有玻璃体丢失的复杂白内障手术以及某些类型的人工晶状体。已提出关于手术病例预防和监测的综合指南及建议,以尽量降低急性眼内炎的风险。对感染性眼内炎进行早期诊断并采用适当选择的玻璃体内抗生素进行及时治疗,对于优化视力预后至关重要。