Waller Sarah, Masterson Abigail, Evans Simon C
University of Worcester, Worcester, UK.
Abigail Masterson Consulting Ltd, London, UK.
Dementia (London). 2017 Feb;16(2):226-232. doi: 10.1177/1471301216635829. Epub 2016 Jul 26.
The need for more dementia friendly design in hospitals and other care settings is now widely acknowledged. Working with 26 NHS Trusts in England as part of a Department of Health commissioned programme, The King's Fund developed a set of overarching design principles and an environmental assessment tool for hospital wards in 2012. Following requests from other sectors, additional tools were developed for hospitals, care homes, health centres and housing with care. The tools have proven to be effective in both disseminating the principles of dementia friendly design and in enabling the case to be made for improvements that have a positive effect on patient outcomes and staff morale. This paper reports on the development, use and review of the environmental assessment tools, including further work that is now being taken forward by The Association for Dementia Studies, University of Worcester.
医院及其他护理场所需要更多关爱痴呆症患者的设计,这一点如今已得到广泛认可。作为卫生部委托项目的一部分,国王基金与英格兰的26家国民保健服务信托机构合作,于2012年为医院病房制定了一套总体设计原则和一个环境评估工具。应其他部门的要求,又为医院、养老院、健康中心及提供护理服务的住房开发了额外的工具。这些工具已证明在传播关爱痴呆症患者设计原则以及推动改善工作以对患者治疗效果和员工士气产生积极影响方面都很有效。本文报告了环境评估工具的开发、使用和审查情况,包括伍斯特大学痴呆症研究协会目前正在推进的进一步工作。