Burman Elisabeth D, Keegan Jennifer, Kilner Philip J
CMR Unit, Royal Brompton Hospital, Sydney Street, SW3 6NP, London, UK.
J Cardiovasc Magn Reson. 2016 Mar 3;18:12. doi: 10.1186/s12968-016-0230-9.
We measured by cine cardiovascular magnetic resonance (CMR) main and branch pulmonary artery diameters and cross sectional areas in diastole and systole in order to establish normal ranges and the effects on them of age, gender and body surface area (BSA). Documentation of normal ranges provides a reference for research and clinical investigation in the fields of congenital heart disease, pulmonary hypertension and connective tissue disorders.
We recruited 120 healthy volunteers: ten males (M) and ten females (F) in each decile between 20 and 79 years, imaging them in a 1.5 Tesla CMR system. Scout acquisitions guided the placement of steady state free precession cine acquisitions transecting the main, right and left pulmonary arteries (MPA, RPA and LPA). Cross sections were rarely quite circular.
From all subjects, the means of the greater and lesser orthogonal diastolic diameters in mm were: MPA, 22.9 ± 2.4 (M) and 21.2 ± 2.1 (F), RPA 16.6 ± 2.8 (M) and 14.7 ± 2.2 (F), and LPA 17.3 ± 2.5 (M) and 15.9 ± 2.0 (F), p < 0.0001 between genders in each case. The diastolic diameters increased with BSA and age, and plots are provided for reference. From measurements of minimum diastolic and maximum systolic cross sectional areas, the % systolic distensions were: MPA 42.7 ± 17.2 (M) and 41.8 ± 15.7 (F), RPA 50.6 ± 16.9 (M) and 48.2 ± 14.5 (F), LPA 35.6 ± 10.1 (M) and 35.2 ± 10.3 (F), and there was a decrease in distension with age (p < 0.0001 for the MPA).
Measurements of MPA, RPA and LPA by cine CMR are provided for reference, with documentation of their changes with age and BSA.
我们通过电影心血管磁共振成像(CMR)测量舒张期和收缩期主肺动脉及分支肺动脉的直径和横截面积,以确定正常范围以及年龄、性别和体表面积(BSA)对其的影响。记录正常范围可为先天性心脏病、肺动脉高压和结缔组织疾病领域的研究和临床调查提供参考。
我们招募了120名健康志愿者,年龄在20至79岁之间,每十岁年龄段中有十名男性(M)和十名女性(F),在1.5特斯拉CMR系统中对他们进行成像。定位扫描采集指导稳态自由进动电影采集的放置,这些采集穿过主肺动脉、右肺动脉和左肺动脉(MPA、RPA和LPA)。横截面很少是完全圆形。
在所有受试者中,以毫米为单位的较大和较小正交舒张期直径的平均值分别为:MPA,男性为22.9±2.4,女性为21.2±2.1;RPA,男性为16.6±2.8,女性为14.7±2.2;LPA,男性为17.3±2.5,女性为15.9±2.0,每种情况的性别间差异均为p<0.0001。舒张期直径随体表面积和年龄增加,文中提供了相关图表以供参考。根据最小舒张期和最大收缩期横截面积的测量结果,收缩期扩张百分比分别为:MPA,男性为42.7±17.2,女性为41.8±15.7;RPA,男性为50.6±16.9,女性为48.2±14.5;LPA,男性为35.6±10.1,女性为35.2±10.3,并且扩张程度随年龄降低(MPA的p<0.0001)。
提供了通过电影CMR测量MPA、RPA和LPA的结果以供参考,并记录了它们随年龄和体表面积的变化情况。