Trelles Mario A, Martínez-Carpio Pedro A
Instituto Médico Vilafortuny, Cambrils, Tarragona, Spain.
Clinical Research Unit, IMC-Investiláser, Sabadell, Barcelona, Spain.
Int J Dermatol. 2016 Aug;55(8):926-33. doi: 10.1111/ijd.13253. Epub 2016 Mar 9.
Scars are problematic for thousands of patients. Scarring is a natural part of the healing process after an injury. However, the appearance of a scar and its treatment depend on multiple factors and on the experience of the therapist and the options available. Despite a plethora of rapidly evolving treatment options and technical advances, the management of atrophic and hypertrophic scars remains difficult. Innovative technologies provide an attractive alternative to conventional methods in the treatment of scars. The purpose of this trial was to determine the clinical and histological results of a method of treatment that combines radiofrequency, ultrasound, and transepidermal drug delivery. This was a prospective study conducted on 14 patients with scars of different sizes, types, and characteristics. All patients underwent six treatment sessions with the Legato device. Atrophic scars were treated with retinoic acid and hypertrophic scars with triamcinolone. Photographs and biopsies were taken before treatment and at 6 months after the last treatment session. The scars improved significantly (P < 0.0001). The mean attenuation in the severity of scars was 67% (range: 50-75%), where 100% indicates complete disappearance of the scar. Clinical and histological images of scar tissue in six patients in whom attenuation in the range of 55-75% was achieved are shown. Biopsies show regenerative changes in the scar tissue, in both the epidermis and dermis. The method makes it possible to treat extensive, heterogeneous scars on different sites with good results that are similar and predictable.
疤痕对成千上万的患者来说都是个问题。疤痕形成是受伤后愈合过程的自然组成部分。然而,疤痕的外观及其治疗取决于多种因素,以及治疗师的经验和可用的选择。尽管有大量快速发展的治疗选择和技术进步,但萎缩性和增生性疤痕的管理仍然困难。创新技术为疤痕治疗提供了一种有吸引力的替代传统方法的选择。本试验的目的是确定一种结合射频、超声和经皮给药的治疗方法的临床和组织学结果。这是一项针对14名具有不同大小、类型和特征疤痕患者的前瞻性研究。所有患者均使用Legato设备进行了六个疗程的治疗。萎缩性疤痕用维甲酸治疗,增生性疤痕用曲安奈德治疗。在治疗前和最后一次治疗疗程后6个月拍摄照片并进行活检。疤痕有显著改善(P < 0.0001)。疤痕严重程度的平均减轻率为67%(范围:50 - 75%),其中100%表示疤痕完全消失。展示了6名疤痕减轻率在55 - 75%范围内患者的疤痕组织临床和组织学图像。活检显示疤痕组织在表皮和真皮均有再生变化。该方法能够治疗不同部位广泛、异质性的疤痕,效果良好且相似、可预测。