Gao Jie, Ajala Olusegun S, Wang Chun-Ying, Xu Hai-Yan, Yao Jia-Huan, Zhang Hai-Peng, Jukov Azzaya, Ma Chao-Mei
College of Life Sciences, Inner Mongolia University, 235 West University Road, Huhhot 010021, PR China.
Department of Pharmaceutical Chemistry, Faculty of Pharmacy, The University of Lagos, CMUL/LUTH campus, PMB12003 Idiaraba-Surulere, Lagos, Nigeria.
J Ethnopharmacol. 2016 Jun 5;185:300-9. doi: 10.1016/j.jep.2016.03.016. Epub 2016 Mar 10.
The dried fruit of Terminalia chebula (fructus chebulae) is an important Traditional Medicine used for intestinal and hepatic detoxification. Gurigumu-7 which is made of fructus chebulae and 6 other traditional medicines is one of the most frequently used compound Mongolian and Tibet medicines for liver diseases. Terminalia phenolics are considered as the bioactive constituents of fructus chebulae and consequently of Gurigumu-7.
To compare the pharmacokinetic profiles of Terminalia phenolics after intragastric administration of the aqueous extracts of fructus chebulae and Gurigumu-7 and to evaluate the possible influence of intestinal bacterial metabolism on these pharmacokinetic profiles.
An ultra performance liquid chromatography with triple quadrupole mass spectrometry method was established and validated for simultaneously determining the pharmacokinetic profiles of seven Terminalia phenolics after intragastric administration of pure compounds, fructus chebulae extract, and Gurigumu-7 extract. In vitro rat fecal lysates experiments were carried out to explore the metabolic discrepancy between fructus chebulae and Gurigumu-7.
Seven Terminalia phenolics were detected in rat plasma after intragastric administration of the aqueous extracts of fructus chebulae and Gurigumu-7. Administration of Gurigumu-7 could promote the absorption and increase the Cmax and AUC values of these phenolic constituents compared to fructus chebulae administration. The fecal lysates studies showed that the Terminalia phenolics in Gurigumu-7 were less rapidly bio-transformed than those in fructus chebulae. This may be a contributing factor to the pharmacokinetic discrepancy between the phenolics in fructus chebulae and Gurigumu-7.
Administration of Gurigumu-7 could increase the absorption of Terminalia phenolics through slowing down the intestinal bacteria metabolism. These results provide, in part, an in vivo rationale for the formulation of the traditional Mongolia / Tibet medicine, Gurigumu-7.
诃子(诃子果实)的干燥果实是一种用于肠道和肝脏解毒的重要传统药物。由诃子果实和其他6种传统药物制成的古日古木 - 7是治疗肝脏疾病最常用的复方蒙药和藏药之一。诃子酚类化合物被认为是诃子果实以及由此制成的古日古木 - 7的生物活性成分。
比较诃子果实水提取物和古日古木 - 7灌胃给药后诃子酚类化合物的药代动力学特征,并评估肠道细菌代谢对这些药代动力学特征的可能影响。
建立并验证了一种超高效液相色谱 - 三重四极杆质谱法,用于同时测定灌胃给予纯化合物、诃子果实提取物和古日古木 - 7提取物后七种诃子酚类化合物的药代动力学特征。进行了体外大鼠粪便裂解物实验,以探讨诃子果实与古日古木 - 7之间的代谢差异。
灌胃给予诃子果实水提取物和古日古木 - 7后,在大鼠血浆中检测到七种诃子酚类化合物。与给予诃子果实相比,给予古日古木 - 7可促进这些酚类成分的吸收,并增加其Cmax和AUC值。粪便裂解物研究表明,古日古木 - 7中的诃子酚类化合物的生物转化速度比诃子果实中的慢。这可能是诃子果实和古日古木 - 7中酚类化合物药代动力学差异的一个促成因素。
给予古日古木 - 7可通过减缓肠道细菌代谢来增加诃子酚类化合物的吸收。这些结果部分地为传统蒙药/藏药古日古木 - 7的配方提供了体内依据。