He Songming, Li Lijun, Hu Juying, Chen Qiaoli, Shu Weiqun
Zhejiang Jinhua Hospital of Traditional Chinese Medicine, Jinhua, China.
Shanghai Arch Psychiatry. 2015 Oct;27(5):289-95. doi: 10.11919/j.issn.1002-0829.215109.
Cerebral white matter lesion (WML) is a pathological change of the white matter which is considered an early sign of brain impairment in elderly individuals, so it is reasonable to administer early dementia prevention programs to individuals with WML.Traditional Chinese Medicine (TCM) has developed several approaches to prevent or delay the onset of dementia that have, as yet, not been formally tested.
Evaluate the effects of a 6-month TCM intervention for elderly persons with mild cognitive impairment and WML.
Eighty individuals 65 years of age or older with radiological evidence of WML and mild cognitive impairment based on the Montreal Cognitive Assessment (MoCA) were classified into the four main TCM constitutional types (qi deficiency, yang deficiency, phlegm dampness, or blood stasis) and randomly assigned to a treatment group or a treatment-as-usual control group. The treatment group participated in training focused on diet, lifestyle, exercises, and emotional regulation adjustment; they also received six monthly courses of moxibustion (heating acupoints by burning the moxa of dried mugwort), each of which involved 10 daily 15-minute sessions focused on three targeted acupoints (one of which was specific to the constitutional type). Changes in the MoCA and in the score of each of the four constitutional types were the main outcomes assessed.
Two participants dropped out of each group over the 6 months, leaving 38 in each group. Based on repeated measures analysis of variance, the total MoCA score, four of the six MoCA subscales scores (visual space and executive function, naming, attention and calculation, and delayed memory), and all four of the TCM constitution type scores showed significantly greater improvement over the 6 months in the treatment group than in the control group.
This study shows that TCM interventions can improve both the cognitive functioning and the severity of symptoms considered in the TCM assessment of constitutional types among elderly individuals with mild cognitive impairment and WML. Long-term follow-up studies that use blinded evaluation of the outcome are needed to determine whether or not constitution-specific TCM treatments can prevent the onset of dementia.
脑白质病变(WML)是白质的一种病理变化,被认为是老年人脑损伤的早期迹象,因此对患有WML的个体实施早期痴呆预防计划是合理的。中医已经开发出几种预防或延缓痴呆症发作的方法,但尚未经过正式测试。
评估为期6个月的中医干预对患有轻度认知障碍和WML的老年人的影响。
80名65岁及以上的个体,根据蒙特利尔认知评估量表(MoCA)有WML的影像学证据且患有轻度认知障碍,被分为四种主要的中医体质类型(气虚、阳虚、痰湿或血瘀),并随机分配到治疗组或常规治疗对照组。治疗组参加了侧重于饮食、生活方式、运动和情绪调节调整的培训;他们还接受了六个月的艾灸课程(通过燃烧干艾草的艾绒来加热穴位),每个月课程包括每天针对三个目标穴位进行15分钟的艾灸(其中一个穴位是特定体质类型的穴位)。主要评估的结果是MoCA量表得分以及四种体质类型各自得分的变化。
在6个月期间,每组各有2名参与者退出,每组剩下38人。基于重复测量方差分析,治疗组在6个月内的MoCA总分、六个MoCA子量表中的四个得分(视觉空间与执行功能、命名、注意力与计算以及延迟记忆)以及所有四种中医体质类型得分均比对照组有显著更大的改善。
本研究表明,中医干预可以改善患有轻度认知障碍和WML的老年人的认知功能以及中医体质评估中所考虑的症状严重程度。需要进行长期随访研究,并对结果进行盲法评估,以确定特定体质的中医治疗是否可以预防痴呆症的发作。