Pichler Gerald, Fazekas Franz
Department of Neurology, Albert-Schweitzer-Hospital Graz, Albert-Schweitzer-Gasse 36, 8020 Graz, Austria.
Department of Neurology, Medical University of Graz, Auenbruggerplatz 22, 8036 Graz, Austria.
Resuscitation. 2016 Jun;103:94-98. doi: 10.1016/j.resuscitation.2016.02.023. Epub 2016 Mar 12.
The "Unresponsive wakefulness syndrome" (UWS) or previously termed vegetative state is a possible consequence of severe brain damage where individuals just open their eyes but show no conscious behavioural reaction. While head trauma has previously been considered the prevailing cause, clinical experience suggests shows that cardiopulmonary arrest plays an increasingly important role. We therefore attempted to study this hypothesis in a well-defined region of Austria.
Prospective population-based cohort study to calculate the incidence and aetiologies of the UWS. All facilities in the state of Styria (n=38), which are involved in the medical care of patients with brain damage, participated. Among the adult population of Styria (n=1010,164) we identified all individuals who developed UWS over a one year period. The diagnosis was based on a formal neurologic evaluation at least 4 weeks after the brain damage and had to be in line with the criteria of the "Multi-society Task Force on Persistent Vegetative State".
We identified 19 individual with UWS which correspond to an annual incidence of 1.88/100,000 people. Male gender predominated (78.9%) and the mean age was 57.8 years (age range 18-78 years). The most frequent cause of UWS was cerebral hypoxia in the wake of cardiopulmonary resuscitation (63%), cerebral bleeding (21%) and brain trauma (16%).
Cardiopulmonary resuscitation has become the major cause of UWS which leads to an increasing incidence with age. These aspects may become even more prominent with the ageing of our population and need to be considered in the organisation of care.
“无反应觉醒综合征”(UWS),即之前所称的植物状态,是严重脑损伤可能导致的一种后果,患者仅能睁眼,但无有意识的行为反应。虽然此前一直认为头部创伤是主要病因,但临床经验表明,心肺骤停正发挥着越来越重要的作用。因此,我们试图在奥地利一个明确界定的地区研究这一假设。
基于人群的前瞻性队列研究,以计算UWS的发病率和病因。施蒂利亚州(n = 38)所有参与脑损伤患者医疗护理的机构均参与其中。在施蒂利亚州成年人口(n = 1,010,164)中,我们确定了在一年时间内出现UWS的所有个体。诊断基于脑损伤至少4周后的正式神经学评估,且必须符合“持续性植物状态多学会特别工作组”的标准。
我们确定了19例UWS患者,年发病率为1.88/100,000人。男性占主导(78.9%),平均年龄为57.8岁(年龄范围18 - 78岁)。UWS最常见的病因是心肺复苏后的脑缺氧(63%)、脑出血(21%)和脑外伤(16%)。
心肺复苏已成为UWS的主要病因,且发病率随年龄增长而增加。随着我国人口老龄化,这些问题可能会更加突出,在护理组织中需要加以考虑。