Hommes Juliëtte, Mureau Marc A M, Harmsen Manuel, Rakhorst Hinne
Maastricht Universitair Medisch Centrum, afd. Plastische, reconstructieve en handchirurgie, Maastricht.
Ned Tijdschr Geneeskd. 2015;160:A9728.
About 1 in 300 women in the Netherlands has a breast implant but many patients do not know what type of implant was inserted. The quality of breast implants is currently monitored by the implant manufacturers. Sufficient incidents have occurred to show that an independent registry is required to measure the quality of breast implants and to facilitate a national recall, if necessary. Good national and international collaboration with the government, the manufacturers and other specialist associations is crucial for setting up an implant registry. Since April 2015, data about patients and their implants have been collected, independently and prospectively, in the Dutch Breast Implant Registry to increase patient safety in cases of breast implant surgery in the Netherlands.
在荷兰，约每300名女性中就有1人隆胸，但许多患者并不知道植入的是哪种类型的隆胸假体。目前，隆胸假体的质量由假体制造商监测。已发生的大量事件表明，需要一个独立的登记处来衡量隆胸假体的质量，并在必要时协助进行全国性召回。与政府、制造商和其他专业协会开展良好的国内和国际合作对于建立隆胸假体登记处至关重要。自2015年4月以来，荷兰隆胸假体登记处已独立且前瞻性地收集了有关患者及其隆胸假体的数据，以提高荷兰隆胸手术中的患者安全性。
