Nater Anick, Fehlings Michael G
Department of Surgery, Division of Neurosurgery, University of Toronto, Toronto, ON, Canada.
Division of Neurosurgery, Toronto Western Hospital, University Health Network, 399 Bathurst St., 4W-449, Toronto, ON, M5T 2S8, Canada.
Chin J Cancer. 2016 Mar 16;35:27. doi: 10.1186/s40880-016-0091-5.
High quality studies have been challenging to undertake in patients with metastatic epidural spinal cord compression. Nonetheless, in the article "Survival and Clinical Outcomes in Surgically Treated Patients With Metastatic Epidural Spinal Cord Compression: Results of the Prospective Multicenter AOSpine Study" recently published in the Journal of Clinical Oncology, our team provided convincing evidence that spinal surgery improves overall quality of life in patients with this potentially devastating complication of cancer. Considering that metastatic spinal lesions treated with surgery have the highest mean cost among all oncological musculo-skeletal issues, it is essential to provide high quality data to optimize the therapeutic approaches and cost-effective use of health care resources.
Although the AOSpine Study provided high quality prospective data, it was primarily limited by the lack of non-operative controls and the relatively small sample size. Given the dearth of medical equipoise and the fundamental difference between patients deemed to be adequate surgical candidates and those who are not amenable to operative intervention, conducting a randomized controlled trial in this patient population was not felt to be ethically or medically feasible. Consequently, the optimal option to overcome limitations of both the lack of controls and the relatively small sample size is through collection of large prospective datasets through rigorously developed and maintained registries.
With the alarming increase in the incidence of cancer in China and China's parallel growing cancer control efforts, China would offer a fantastic platform to set up a national metastatic spinal lesion registry. Such registry would not only enhance metastatic epidural spinal cord compression translational research but also optimize patient care.
对转移性硬膜外脊髓压迫症患者进行高质量研究颇具挑战性。尽管如此,在近期发表于《临床肿瘤学杂志》的文章《手术治疗转移性硬膜外脊髓压迫症患者的生存及临床结局:前瞻性多中心AOSpine研究结果》中,我们的团队提供了令人信服的证据,表明脊柱手术可改善患有这种潜在癌症毁灭性并发症患者的整体生活质量。鉴于在所有肿瘤肌肉骨骼问题中,接受手术治疗的转移性脊柱病变平均成本最高,提供高质量数据以优化治疗方法并实现医疗资源的成本效益利用至关重要。
尽管AOSpine研究提供了高质量的前瞻性数据,但其主要局限在于缺乏非手术对照且样本量相对较小。鉴于缺乏医学平衡,以及被认为适合手术的患者与不适合手术干预的患者之间存在根本差异,在该患者群体中开展随机对照试验在伦理或医学上被认为不可行。因此,克服缺乏对照和样本量相对较小这两个局限性的最佳选择是通过严格建立和维护的登记处收集大型前瞻性数据集。
随着中国癌症发病率惊人地上升以及中国同步加大的癌症控制力度,中国将为建立全国转移性脊柱病变登记处提供一个绝佳平台。这样的登记处不仅会加强转移性硬膜外脊髓压迫症的转化研究,还会优化患者护理。