Hunault Myrtille, Lelong Gérald, Gauthier Michel, Gélébart Frédéric, Ismael Saindou, Galoisy Laurence, Bauchau Fanny, Loisel Claudine, Calas Georges
Sorbonne Universités, Institut de Minéralogie, de Physique des Matériaux et de Cosmochimie, Paris, France Laboratoire de Recherche des Monuments Historiques, Centre de la Recherche sur la Conservation, Ministère de la Culture et de la Communication, Sorbonne Universités, Champs-sur-Marne, France
Sorbonne Universités, Institut de Minéralogie, de Physique des Matériaux et de Cosmochimie, Paris, France.
Appl Spectrosc. 2016 May;70(5):778-84. doi: 10.1177/0003702816638236. Epub 2016 Mar 17.
A new low-cost experimental setup based on two compact dispersive optical spectrometers has been developed to measure optical absorption transmission spectra over the 350-2500 nm energy range. We demonstrate how near-infrared (NIR) data are essential to identify the coloring species in addition to ultraviolet visible data. After calibration with reference glasses, the use of an original sample stage that maintains the window panel in the vertical position enables the comparison of ancient and modern glasses embedded in a panel from the Sainte-Chapelle of Paris, without any sampling. The spectral resolution enables to observe fine resonances arising in the absorption bands of Cr(3+), and the complementary information obtained in the NIR enables to determine the contribution of Fe(2+), a key indicator of glassmaking conditions.
一种基于两台紧凑型色散光学光谱仪的新型低成本实验装置已被开发出来,用于测量350 - 2500纳米能量范围内的光吸收透射光谱。我们展示了除紫外可见数据外,近红外(NIR)数据对于识别着色物质是如何至关重要的。在用参考玻璃进行校准后,使用一个能使窗板保持垂直位置的原始样品台,可以在不进行任何采样的情况下,对嵌入巴黎圣礼拜堂一块面板中的古代和现代玻璃进行比较。光谱分辨率能够观察到Cr(3+)吸收带中出现的精细共振,而在近红外区域获得的补充信息能够确定Fe(2+)的贡献,Fe(2+)是玻璃制造条件的关键指标。