Suppr超能文献

肥胖患者的机器人辅助根治性前列腺切除术:如何制造具有成本效益的合适光学套管针。

Robotic assisted radical prostatectomy in morbidly obese patients: how to create a cost-effective adequate optical trocar.

作者信息

Cestari Andrea, Sangalli Mattia, Buffi Nicolò Maria, Lazzeri Massimo, Larcher Alessandro, Scapaticci Emanuele, Lughezzani Giovanni, Fabbri Fabio, Rigatti Patrizio, Guazzoni Giorgio

机构信息

Minimally Invasive and Robotic Surgery Section, Department of Urology, "Vita-Salute" University San Raffaele Turro Hospital, Via Stamira D'Ancona 20, 20127, Milan, Italy.

出版信息

J Robot Surg. 2013 Mar;7(1):47-51. doi: 10.1007/s11701-012-0344-5. Epub 2012 Mar 8.

Abstract

Obesity is a major health issue in modern society, and with the progressive widespread employment of robotic assisted radical prostatectomy (RALP), the urologist-robotic surgeon is increasingly involved in the treatment of obese patients. However, the vast majority of urological departments are not equipped with a complete set of bariatric instruments. One of the potential difficulties of robotic surgery on the morbidly obese patient is the relatively short length of the optical trocar sheath, as the optical robotic arm requires some very valuable centimeters of the sheath to hang onto. This condition may make it impossible to properly reach the peritoneal cavity with the optical trocar during the RALP procedure. We present a series of four morbidly obese patients (BMI ranging from 42.1 to 46.2) with localized prostate cancer treated with RALP. We have developed an effective and "easy-to-implement" solution to the problem of properly elongating the sheath of the optical trocar which involves the use of the plastic cylindrical transparent protective tube of a disposable 26-Ch Amplatz sheath. The Amplatz sheath, with an internal diameter of 13 mm and length of 25 cm, perfectly fits outside of the 13-mm trocar usually employed for the optical trocar. Additionally, the cylindrical tube perfectly fits and hangs onto the robotic optical arm system. Mean operative time was 202.5 min (range 185-220 min). Mean blood loss was 284 mL (range 185-380 mL). Catheterization time and hospital stay were 5 and 6 days, respectively, in all patients. All procedures were safely completed, and no minor or major complications were reported. The optical trocar lengthening technique allowed us to properly perform RALP procedures even in severely morbidly obese patients in an urological setting not equipped for bariatric minimally invasive surgery.

摘要

肥胖是现代社会中的一个主要健康问题,随着机器人辅助根治性前列腺切除术(RALP)的逐渐广泛应用,泌尿外科医生兼机器人外科医生越来越多地参与肥胖患者的治疗。然而,绝大多数泌尿外科科室并未配备一整套肥胖症治疗器械。对病态肥胖患者进行机器人手术的一个潜在困难是光学套管针鞘的长度相对较短,因为光学机器人手臂需要鞘上有几厘米非常宝贵的长度来固定。这种情况可能导致在RALP手术过程中无法用光学套管针正确进入腹腔。我们报告了一系列4例患有局限性前列腺癌的病态肥胖患者(BMI范围为42.1至46.2)接受RALP治疗的情况。我们针对正确延长光学套管针鞘的问题开发了一种有效且“易于实施”的解决方案,该方案涉及使用一次性26-Ch安普茨鞘的塑料圆柱形透明保护管。安普茨鞘内径为13毫米,长度为25厘米,完美适配通常用于光学套管针的13毫米套管针外部。此外,圆柱形管完美适配并固定在机器人光学手臂系统上。平均手术时间为202.5分钟(范围185 - 220分钟)。平均失血量为284毫升(范围185 - 380毫升)。所有患者的导尿时间和住院时间分别为5天和6天。所有手术均安全完成,未报告任何轻微或严重并发症。光学套管针延长技术使我们即使在未配备肥胖症微创手术设备的泌尿外科环境中,也能为重度病态肥胖患者正确实施RALP手术。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验