Thorpe S J, Fox B, Sharp G, White J, Milkins C
National Institute for Biological Standards and Control (NIBSC), Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency, Potters Bar, Herts, UK.
UK NEQAS Blood Transfusion Laboratory Practice, Watford, UK.
Vox Sang. 2016 Aug;111(2):161-70. doi: 10.1111/vox.12399. Epub 2016 Mar 23.
The aim of the study was to evaluate a lyophilized serum preparation, 14/300, for its suitability to serve as a World Health Organization (WHO) Reference Reagent to standardize and control haemagglutination titrations for anti-A and anti-B in serum and plasma, in an international collaborative study.
Serum preparation 14/300 and two plasma-based reserve preparations, 14/304 (high titre anti-A) and 14/208 (high titre anti-B), were titrated by 24 laboratories in 13 countries using direct (DRT) and indirect (IAT) haemagglutination techniques.
There was eightfold to 64-fold variation in reported titres per preparation and method across laboratories, that is, titres extended over 4-7 dilutions, although intralaboratory variability was generally good, with over 90% of replicate titres within a twofold range. There was a reduction in interlaboratory variability when titres of the reserve preparations were adjusted relative to those of the candidate Reference Reagent.
The establishment of 14/300 as a WHO Reference Reagent for high titre anti-A and anti-B in serum, with nominal anti-A and anti-B titres of 128 for DRT, and nominal anti-A and anti-B titres of 256 for IAT, will facilitate global standardization of haemagglutination titrations for anti-A and anti-B in patient samples and blood components.
本研究旨在评估一种冻干血清制剂14/300,在一项国际合作研究中,其是否适合作为世界卫生组织(WHO)参考试剂,用于血清和血浆中抗A和抗B血凝滴定的标准化和控制。
血清制剂14/300以及两种基于血浆的备用制剂14/304(高滴度抗A)和14/208(高滴度抗B),由13个国家的24个实验室使用直接血凝技术(DRT)和间接血凝技术(IAT)进行滴定。
各实验室针对每种制剂和方法报告的滴度存在8倍至64倍的差异,即滴度跨越4至7个稀释度,尽管实验室内部的变异性总体良好,超过90%的重复滴度在两倍范围内。当根据候选参考试剂的滴度调整备用制剂的滴度时,实验室间的变异性有所降低。
将14/300确立为WHO血清中高滴度抗A和抗B的参考试剂,直接血凝技术(DRT)的抗A和抗B标称滴度为128,间接血凝技术(IAT)的抗A和抗B标称滴度为256,将有助于患者样本和血液成分中抗A和抗B血凝滴定的全球标准化。