Johnston Callum M, Han June-Chiew, Loiselle Denis S, Nielsen Poul M F, Taberner Andrew J
Auckland Bioengineering Institute, The University of Auckland, Auckland, New Zealand;
Auckland Bioengineering Institute, The University of Auckland, Auckland, New Zealand; Department of Physiology, The University of Auckland, Auckland, New Zealand.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2016 Jun 1;310(11):H1512-9. doi: 10.1152/ajpheart.00903.2015. Epub 2016 Mar 25.
The relation between heat output and stress production (force per cross-sectional area) of isolated cardiac tissue is a key metric that provides insight into muscle energetic performance. The heat intercept of the relation, termed "activation heat," reflects the metabolic cost of restoring transmembrane gradients of Na(+) and K(+) following electrical excitation, and myoplasmic Ca(2+) concentration following its release from the sarcoplasmic reticulum. At subphysiological temperatures, activation heat is inversely dependent on temperature. Thus one may presume that activation heat would decrease even further at body temperature. However, this assumption is prima facie inconsistent with a study, using intact hearts, which revealed no apparent change in the combination of activation and basal metabolism between 27 and 37°C. It is thus desired to directly determine the change in activation heat between 27 and 37°C. In this study, we use our recently constructed high-thermal resolution muscle calorimeter to determine the first heat-stress relation of isolated cardiac muscle at 37°C. We compare the relation at 37°C to that at 27°C to examine whether the inverse temperature dependence of activation heat, observed under hypothermic conditions, prevails at body temperature. Our results show that activation heat was reduced (from 3.5 ± 0.3 to 2.3 ± 0.3 kJ/m(3)) at the higher temperature. This leads us to conclude that activation metabolism continues to decline as temperature is increased from hypothermia to normothermia and allows us to comment on results obtained from the intact heart by previous investigators.
离体心脏组织的热输出与应力产生(每横截面积的力)之间的关系是一个关键指标,可用于深入了解肌肉的能量性能。该关系的热截距,即“激活热”,反映了电兴奋后恢复Na(+)和K(+)跨膜梯度以及肌浆网释放Ca(2+)后肌浆Ca(2+)浓度的代谢成本。在低于生理温度时,激活热与温度呈反比。因此,可以推测激活热在体温时会进一步降低。然而,这一假设表面上与一项使用完整心脏的研究不一致,该研究显示在27至37°C之间激活代谢与基础代谢的组合没有明显变化。因此,需要直接确定27至37°C之间激活热的变化。在本研究中,我们使用最近构建的高分辨率肌肉热量计来确定离体心肌在37°C时的首次热-应力关系。我们将37°C时的关系与27°C时的关系进行比较,以检查在低温条件下观察到的激活热的反温度依赖性在体温时是否仍然存在。我们的结果表明,在较高温度下激活热降低了(从3.5±0.3降至2.3±0.3 kJ/m(3))。这使我们得出结论,随着温度从低温升高到正常体温,激活代谢持续下降,并使我们能够对先前研究人员从完整心脏获得的结果进行评论。