Stewart James, Billinghurst Mark
School of Computing, Queen's University, Kingston, Canada.
HITLab NZ, University of Canterbury, Christchurch, New Zealand.
Int J Comput Assist Radiol Surg. 2016 Jun;11(6):1193-200. doi: 10.1007/s11548-016-1372-9. Epub 2016 Mar 26.
Surgical navigation is typically shown on a computer display that is distant from the patient, making it difficult for the surgeon to watch the patient while performing a guided task. We investigate whether a light-weight, untracked, wearable display (such as Google Glass, which has the same size and weight as corrective glasses) can improve attentiveness to the surgical field in a simulated surgical task.
Three displays were tested: a computer monitor; a peripheral display above the eye; and a through-the-lens display in front of the eye. Twelve subjects performed a task to position and orient a tracked tool on a plastic femur. Both wearable displays were tested on the dominant and non-dominant eyes of each subject. Attentiveness during the task was measured by the time taken to respond to randomly illuminated LEDs on the femur.
Attentiveness was improved with the wearable displays at the cost of a decrease in accuracy. The through-the-lens display performed better than the peripheral display. The peripheral display performed better when on the dominant eye, while the through-the-lens display performed better when on the non-dominant eye.
Attentiveness to the surgical field can be improved with the use of a light-weight, untracked, wearable display. A through-the-lens display performs better than a peripheral display, and both perform better than a computer monitor. Eye dominance should be considered when positioning the display.
手术导航通常显示在远离患者的计算机显示屏上,这使得外科医生在执行引导任务时难以观察患者。我们研究一种轻便、无需追踪的可穿戴显示器(如谷歌眼镜,其尺寸和重量与矫正眼镜相同)是否能在模拟手术任务中提高对外科手术区域的关注度。
测试了三种显示器:计算机显示器;眼睛上方的周边显示器;以及眼前的透镜式显示器。12名受试者执行一项任务,即将一个追踪工具放置在塑料股骨上并确定其方向。两种可穿戴显示器都在每个受试者的优势眼和非优势眼上进行了测试。任务期间的关注度通过对股骨上随机亮起的发光二极管做出反应所需的时间来衡量。
可穿戴显示器提高了关注度,但代价是准确性下降。透镜式显示器的表现优于周边显示器。周边显示器在优势眼上使用时表现更好,而透镜式显示器在非优势眼上使用时表现更好。
使用轻便、无需追踪的可穿戴显示器可以提高对外科手术区域的关注度。透镜式显示器比周边显示器表现更好,两者都比计算机显示器表现更好。在放置显示器时应考虑眼睛的优势情况。