DeYoung J L
R. W. Johnson Pharmaceutical Research Institute, Spring House, PA 19477.
Int J Pancreatol. 1989;5 Suppl:31-6.
Enzyme replacement therapy is a vital aspect of the management of patients with chronic pancreatic insufficiency. However, pharmaceutical technology in the manufacture of enzyme products has advanced significantly only in the last decade. In the late 1970s, Johnson & Johnson scientists developed novel pH-sensitive enteric-coated microspheres of pancrelipase (Pancrease) that could be encapsulated for convenient administration. The increased efficiency of the formulation allowed lower daily doses than had been required with conventional enzyme products. In vitro studies indicate that the microspheres disintegrate at a pH appropriate for patients with cystic fibrosis and chronic pancreatitis. Clinical studies of Pancrease in chronic pancreatitis demonstrate a significant improvement in fecal fat excretion, fat utilization, stool weight, and stool frequency, as well as significant weight gain and improved quality of life of patients. Pancrease represents a major advance in the clinical management of chronic pancreatic insufficiency.
酶替代疗法是慢性胰腺功能不全患者治疗的一个重要方面。然而,酶产品制造中的制药技术仅在过去十年中有了显著进步。20世纪70年代末,强生公司的科学家开发出了新型的对pH敏感的肠溶包衣胰酶微球(胰酶胶囊),可以进行封装以便于给药。该制剂效率的提高使得每日剂量低于传统酶产品所需剂量。体外研究表明,这些微球在适合囊性纤维化和慢性胰腺炎患者的pH值下会分解。胰酶胶囊在慢性胰腺炎中的临床研究表明,粪便脂肪排泄、脂肪利用、粪便重量和排便频率有显著改善,患者体重也显著增加,生活质量得到改善。胰酶胶囊代表了慢性胰腺功能不全临床管理方面的一项重大进展。