Braga M, Cristallo M, De Franchis R, Mangiagalli A, Zerbi A, Agape D, Primignani M, Di Carlo V
Department of Surgery, Scientific Institute H.S. Raffaele, Milano, Italy.
Int J Pancreatol. 1989;5 Suppl:37-44.
The occurrence of malnutrition and maldigestion was studied in nine patients who underwent pancreatoduodenectomy and sclerosis of the residual pancreatic stump with neoprene. The operation causes a complete loss of exocrine pancreatic function, but spares islet cell function. Upon discharge from the hospital, patients received pancreatin powder as a dietary enzyme supplement (18,000 lipase U/meal). Patients were again hospitalized 2 y after surgery for evaluation of nutritional status and digestive function (hospital checkup). Nutritional status was evaluated by measuring serum albumin, total iron binding capacity, and total lymphocytes. Digestive function was assessed by the D-xylose tolerance test and determination of fecal fat excretion. Patients were then discharged with pancrelipase enteric-coated microspheres (ECM) as a dietary enzyme supplement (16,050 lipase U/meal). Malnutrition, defined as the occurrence of at least two abnormal nutritional parameters, was observed in three patients at the time of the hospital checkup. Upon reevaluation of nutritional status after 6 mo on pancrelipase ECM, all patients were well nourished. The mean body weight, which had been 52.8 Kg immediately after surgery, increased to 54.9 Kg at the time of the hospital checkup (p less than 0.01) and to 58.0 Kg after six months of pancrelipase ECM therapy (p less than 0.05). At the hospital checkup, the D-xylose test was normal in all patients and steatorrhea had decreased from a mean of 32.8 g/d without enzyme supplementation to 16.7 g/d with pancrelipase therapy (16,050 lipase U/meal). The complete loss of exocrine pancreatic function following surgery was well tolerated. In fact, when patients were on pancrelipase therapy, much of the original body weight was recovered and the biochemical indices of malnutrition were normalized.
对9例行胰十二指肠切除术并使用氯丁橡胶对残留胰残端进行硬化处理的患者的营养不良和消化功能不良情况进行了研究。该手术导致胰腺外分泌功能完全丧失,但胰岛细胞功能保留。出院时,患者接受胰酶粉作为膳食酶补充剂(每餐18,000脂肪酶单位)。术后2年患者再次住院以评估营养状况和消化功能(医院检查)。通过测量血清白蛋白、总铁结合力和总淋巴细胞评估营养状况。通过D-木糖耐量试验和测定粪便脂肪排泄评估消化功能。然后患者出院时服用胰脂肪酶肠溶微球(ECM)作为膳食酶补充剂(每餐16,050脂肪酶单位)。在医院检查时,3例患者出现营养不良,定义为至少两个营养参数异常。在使用胰脂肪酶ECM治疗6个月后重新评估营养状况时,所有患者营养状况良好。术后即刻平均体重为52.8千克,医院检查时增至54.9千克(p<0.01),胰脂肪酶ECM治疗6个月后增至58.0千克(p<0.05)。在医院检查时,所有患者的D-木糖试验均正常,脂肪泻已从无酶补充时的平均32.8克/天降至胰脂肪酶治疗时的16.7克/天(每餐16,050脂肪酶单位)。术后胰腺外分泌功能的完全丧失耐受性良好。事实上,当患者接受胰脂肪酶治疗时,大部分原始体重得以恢复,营养不良的生化指标也恢复正常。