1 Division of Endocrinology, Diabetes & Metabolism, The Ohio State University College of Medicine , Columbus, Ohio.
2 The Ohio State University College of Nursing , Columbus, Ohio.
Diabetes Technol Ther. 2016 Jun;18(6):399-403. doi: 10.1089/dia.2015.0434. Epub 2016 Mar 30.
Insulin pump malfunctions and failures continue to occur; however, more severe malfunctions such as the "runaway pump" phenomenon are rarely reported. This article describes two cases of pump malfunction in which pump users appear to have received an unsolicited bolus of insulin resulting in severe episodes of hypoglycemia during hospitalization.
Both cases of insulin pump malfunction occurred in the inpatient setting at a large academic medical center in the United States. An analysis of the corresponding insulin pump downloads was performed. The Food and Drug Administration's (FDA's) Manufacturer and User Facility Device Experience (MAUDE) database was searched for similar cases involving Medtronic (Northridge, CA) insulin pumps using the terms "pump," "infusion," "insulin AND malfunction AND Medtronic."
The two cases described show remarkable similarities, each demonstrating a severe hypoglycemic event preceded by an infusion site change followed by an alarm. In both cases a rapid spraying of insulin was reported. The insulin pump downloads validated much of the patients' and medical staff's descriptions of events. The FDA's MAUDE database search revealed 425 cases meeting our search term criteria. All cases were reviewed. Seven cases were identified involving independent movement of the reservoir piston.
The cases detailed are the first to describe an insulin pump malfunction of this nature in the hospital setting involving unsolicited insulin boluses leading to severe hypoglycemia. The cases are particularly compelling in that they were witnessed by medical personnel. Providers and patients should receive instruction education on the recognition and management of insulin pump malfunction.
胰岛素泵故障和故障仍在继续发生;然而,更严重的故障,如“失控泵”现象,很少有报道。本文描述了两例泵故障,在住院期间,泵使用者似乎收到了未经请求的胰岛素推注,导致严重的低血糖发作。
胰岛素泵故障的两例均发生在美国一家大型学术医疗中心的住院环境中。对相应的胰岛素泵下载进行了分析。使用术语“泵”、“输注”、“胰岛素和故障和美敦力”,在食品和药物管理局(FDA)的制造商和用户设施设备体验(MAUDE)数据库中搜索了涉及美敦力(加利福尼亚州北岭)胰岛素泵的类似病例。
描述的两例显示出显著的相似性,每例都显示出严重的低血糖事件,之前是输注部位改变,随后是警报。在这两种情况下,都报告了胰岛素的快速喷射。胰岛素泵下载验证了患者和医务人员对事件的描述的大部分内容。FDA 的 MAUDE 数据库搜索显示有 425 例符合我们的搜索条件。所有病例均进行了审查。确定了 7 例涉及独立移动储液器活塞的病例。
详细描述的病例是首例在医院环境中发生的这种性质的胰岛素泵故障,涉及未经请求的胰岛素推注,导致严重低血糖。这些病例特别引人注目,因为它们是由医务人员亲眼目睹的。应向提供者和患者提供有关胰岛素泵故障的识别和管理的教育。