Corley Brittany, Ramadan Mohamed, Smith Brittney L, Seifeldein Ibrahim A, Hablas Ahmed, Soliman Amr S
J Registry Manag. 2015 Fall;42(3):86-90.
Cancer rates are increasing in low- and middle- income countries. There are a limited number of populationbased cancer registries in Africa and the Egyptian population-based registry in Gharbiah is one of those registries. This registry has followed the standard international registration process and methods since 1999 and has been included in Cancer Incidence in Five Continents volumes IX and X. This article illustrates the reflection of improving medical care in the geographic region of the registry and focused training on enhancing the registry data. The registry area has seen advancement in medical care and cancer diagnostic facilities during the study period. The focused training included 8 different international training sessions over 8 different years for the registrars, administrators, and directors as well as continuing on-the-job training for other registry personnel. These improvements resulted in an overall 40% increase in nonmicroscopic diagnosis of hepatocellular carcinoma, as well as 20%, 10%, and 10% increases in microscopic diagnosis of pancreatic, brain, and lung cancers, respectively, over 9 years. An overall increase of 5% to 10% in subsite diagnosis was also seen for lung, colon, brain, bladder, and breast cancers for the same 9 years. An increase of 3% in grading was seen for solid tumors while 11% was seen for lymphoma. This study showed that low- and middle- income countries can observe higher data quality for cancer registries with improvement in medical care and focused training.
低收入和中等收入国家的癌症发病率正在上升。非洲基于人群的癌症登记处数量有限,加比亚省的埃及人群登记处就是其中之一。自1999年以来,该登记处一直遵循标准的国际登记流程和方法,并已被纳入《五大洲癌症发病率》第九卷和第十卷。本文阐述了该登记处所在地理区域医疗保健改善情况以及为提高登记处数据质量而开展的重点培训。在研究期间,登记处所在地区的医疗保健和癌症诊断设施都有了进步。重点培训包括在8个不同年份为登记员、管理人员和主任举办的8次不同的国际培训课程,以及为其他登记处工作人员提供的在职持续培训。这些改进使得肝细胞癌的非显微镜诊断总体增加了40%,在9年时间里,胰腺癌、脑癌和肺癌的显微镜诊断分别增加了20%、10%和10%。在同一9年期间,肺癌、结肠癌、脑癌、膀胱癌和乳腺癌的亚部位诊断总体也增加了5%至10%。实体瘤的分级增加了3%,淋巴瘤的分级增加了11%。这项研究表明,低收入和中等收入国家通过改善医疗保健和开展重点培训,可以提高癌症登记处的数据质量。