Musoke David, Gibson Linda, Mukama Trasias, Khalil Yesmean, Ssempebwa John C
Department of Disease Control and Environmental Health, School of Public Health, College of Health Sciences, Makerere University, Kampala, Uganda.
School of Social Sciences, Nottingham Trent University, Nottingham, UK.
Global Health. 2016 Mar 28;12:11. doi: 10.1186/s12992-016-0148-x.
Partnerships between developed and developing country institutions are increasingly becoming important in addressing contemporary global health challenges faced by health systems. Inter-university health collaboration such as the Nottingham Trent University (UK) and Makerere University School of Public Health (Uganda) partnership provide opportunities for working together in training, research and service delivery while strengthening health systems. This paper shares the experiences, achievements and opportunities of this partnership in co-learning and supporting the health system in Uganda. This includes a project being implemented to strengthen the training, supervision and motivation of community health workers in rural Uganda. Training and research are a key focus of the partnership and have involved both staff and students of both institutions including guest lectures, seminars and conference presentations. The partnership's collaboration with stakeholders such as the Ministry of Health (Uganda) and local health authorities has ensured participation necessary in supporting implementation of sustainable interventions. The partnership uses several channels such as email, telephone, Skype, Dropbox and WhatsApp which have been useful in maintaining constant and effective communication. The challenges faced by the partnership include lack of funding to support student mobility, and varying academic schedules of the two institutions. The experiences and prospects of this growing partnership can inform other collaborations in similar settings.
发达国家和发展中国家机构之间的伙伴关系在应对卫生系统面临的当代全球卫生挑战方面正变得越来越重要。诸如英国诺丁汉特伦特大学与乌干达马凯雷雷大学公共卫生学院之间的大学间卫生合作,为在培训、研究和服务提供方面开展合作提供了机会,同时也加强了卫生系统。本文分享了这一伙伴关系在共同学习和支持乌干达卫生系统方面的经验、成就和机遇。这包括一个正在实施的项目,旨在加强乌干达农村地区社区卫生工作者的培训、监督和激励。培训和研究是该伙伴关系的重点,涉及两个机构的工作人员和学生,包括客座讲座、研讨会和会议发言。该伙伴关系与乌干达卫生部和地方卫生当局等利益相关者的合作,确保了支持可持续干预措施实施所需的参与。该伙伴关系使用了电子邮件、电话、Skype、Dropbox和WhatsApp等多种渠道,这些渠道有助于保持持续有效的沟通。该伙伴关系面临的挑战包括缺乏支持学生流动的资金,以及两个机构不同的学术日程安排。这种不断发展的伙伴关系的经验和前景可为类似情况下的其他合作提供参考。