Kupek Emil, Vieira Ilse Lisiane Viertel
Departamento de Saúde Pública, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, Brazil.
Departamento de Ciências Biológicas e da Saúde e de Ciências Sociais Aplicadas, Universidade do Sul de Santa Catarina, Tubarão, Brazil.
Cad Saude Publica. 2016 Mar;32(3):e00131414. doi: 10.1590/0102-311X00131414. Epub 2016 Apr 1.
The aim of this study was to evaluate the impact of PCV10 pneumococcal vaccine on mortality from pneumonia in children less than one year of age in Santa Catarina State, Brazil, comparing the four years prior and the four years subsequent to the vaccine's introduction in 2010. This ecological study used data from the Mortality Information System and vaccination coverage of children less than one year. Data were grouped by municipalities of residence and regions. Average mortality from pneumonia in children under one year decreased from 29.69 to 23.40 per 100,000, comparing 2006-2009 and 2010-2013, or a reduction of 11%. However there were differences between regions with a drop in mortality (Grande Florianópolis, Sul, Planalto Norte, and Nordeste) and others with an increase in the annual rates (Oeste, Itajaí, and Serra). In short, the state as a whole showed 11% reduction in mortality from pneumonia in children less than one year of age, four years after implementing routine PCV10 vaccination in the National Immunization Program, but with heterogeneous effects when comparing regions of the state.
本研究的目的是评估10价肺炎球菌结合疫苗(PCV10)对巴西圣卡塔琳娜州1岁以下儿童肺炎死亡率的影响,比较2010年该疫苗引入之前的四年和引入之后的四年。这项生态学研究使用了死亡信息系统的数据以及1岁以下儿童的疫苗接种覆盖率。数据按居住市和地区进行分组。比较2006 - 2009年和2010 - 2013年,1岁以下儿童的肺炎平均死亡率从每10万人29.69例降至23.40例,降幅为11%。然而,不同地区存在差异,一些地区死亡率下降(大弗洛里亚诺波利斯、南部、北部高原和东北部),而其他地区年发病率上升(西部、伊塔雅伊和塞拉)。简而言之,在国家免疫规划中实施PCV10常规疫苗接种四年后,该州整体上1岁以下儿童的肺炎死亡率降低了11%,但在比较该州不同地区时效果存在差异。