Rega Daniela, Pace Ugo, Niglio Antonello, Scala Dario, Sassaroli Cinzia, Delrio Paolo
Colorectal Surgical Oncology, Abdominal Oncology Department, Istituto Nazionale per lo Studio e la Cura dei Tumori, "Fondazione Giovanni Pascale" IRCCS, Naples, Italy.
Updates Surg. 2016 Mar;68(1):93-7. doi: 10.1007/s13304-016-0362-3. Epub 2016 Apr 6.
TAMIS allows transanal excision of rectal lesions by the means of a single-incision access port and traditional laparoscopic instruments. This technique represents a promising treatment of rectal neoplasms since it guarantees precise dissection and reproducible approaches. From May 2010 to September 2015, we performed excisions of rectal lesions in 55 patients using a SILS port. The pre-operative diagnosis was 26 tumours, 26 low and high grade displasias and 3 other benign neoplasias. 11 patients had a neoadjuvant treatment. Pneumorectum was established at a pressure of 15-20 mmHg CO2 with continuous insufflation, and ordinary laparoscopic instruments were used to perform full thickness resection of rectal neoplasm with a conventional 5-mm 30° laparoscopic camera. The average operative time was 78 min. Postoperative recovery was uneventful in 53 cases: in one case a Hartmann procedure was necessary at two postoperative days due to an intraoperative intraperitoneal perforation; in another case, a diverting colostomy was required at the five postoperative days due to an intraoperative perforation of the vaginal wall. Unclear resection margins were detected in six patients: thereafter five patients underwent radical surgery; the other patient was unfit for radical surgery, but is actually alive and well. Patients were discharged after a median of 3 days. Transanal minimally invasive surgery is an advanced transanal platform that provides a safe and effective method for low rectal tumors. The feasibility of TAMIS also for malignant lesions treated in a neoadjuvant setting could be cautiously evaluated in the future.
经肛门单孔腹腔镜手术(TAMIS)可通过单切口接入端口和传统腹腔镜器械经肛门切除直肠病变。该技术是一种很有前景的直肠肿瘤治疗方法,因为它能保证精确解剖和可重复操作。2010年5月至2015年9月,我们使用单孔腹腔镜手术端口对55例患者进行了直肠病变切除术。术前诊断为26例肿瘤、26例低级别和高级别发育异常以及3例其他良性肿瘤。11例患者接受了新辅助治疗。通过持续注入二氧化碳建立15 - 20 mmHg压力的直肠充气,使用普通腹腔镜器械和传统5毫米30°腹腔镜摄像头进行直肠肿瘤全层切除。平均手术时间为78分钟。53例患者术后恢复顺利:1例患者术后两天因术中腹腔内穿孔需行哈特曼手术;另1例患者术后五天因术中阴道壁穿孔需行转流性结肠造口术。6例患者切缘不明:其中5例随后接受了根治性手术;另1例患者不适合根治性手术,但目前实际生存状况良好。患者中位住院3天后出院。经肛门微创手术是一种先进的经肛门手术平台,为低位直肠肿瘤提供了一种安全有效的方法。未来可谨慎评估TAMIS在新辅助治疗恶性病变中的可行性。