Suppr超能文献

乙型肝炎核心抗体和半乳甘露聚糖酶免疫测定阳性通过免疫球蛋白产品传播:综合分析。

Transmission of Hepatitis B Core Antibody and Galactomannan Enzyme Immunoassay Positivity via Immunoglobulin Products: A Comprehensive Analysis.

机构信息

Department of Virology, Royal Free London National Health Service (NHS) Foundation Trust.

Department of Microbiology, Addenbrooke's Hospital NHS Foundation Trust, Cambridge.

出版信息

Clin Infect Dis. 2016 Jul 1;63(1):57-63. doi: 10.1093/cid/ciw222. Epub 2016 Apr 13.

Abstract

BACKGROUND

Therapeutic immunoglobulins are used as replacement or immunomodulatory therapy, but can transmit clinically important molecules. We investigated hepatitis B virus (HBV) antibodies and galactomannan enzyme immunoassay (GM-EIA) positivity. Detection of HBV core antibody may prompt antiviral prophylaxis when commencing therapy such as rituximab; a positive GM-EIA result prompts investigation or treatment for invasive fungal disease.

METHODS

We performed a cross-sectional analysis of HBV serology in 80 patients established (>6 months) on immunoglobulin therapy; prospective analysis of HBV serology in 16 patients commencing intravenous immunoglobulin (IVIG); and pre- and post-infusion analysis of GM-EIA in 37 patients receiving IVIG.

RESULTS

Pre-IVIG, 9 of 80 patients tested positive for HBV surface antibody and 1 of 80 tested equivocal for HBV core antibody. On IVIG, 79 of 79 tested positive for surface antibody, 37 of 80 tested positive for core antibody, and 10 of 80 tested equivocal for core antibody. There were significant differences by product, but among patients receiving products that appear to transmit core antibody, negative results correlated with lower surface antibody titers and longer time since infusion, suggesting a simple concentration effect. There was a progressive increase with each infusion in the percentage of patients testing positive for HBV core antibody among patients newly commencing IVIG. Some patients "seroreverted" to negative during therapy. Certain IVIG products tested positive for GM-EIA and there were rises in index values in corresponding patient samples from pre- to post-infusion. Overall, 5 of 37 patient samples pre-infusion and 15 of 37 samples post-infusion tested positive for GM-EIA.

CONCLUSIONS

HBV antibodies and GM-EIA positivity are common in patients receiving IVIG and confound diagnostic results.

摘要

背景

治疗性免疫球蛋白可作为替代或免疫调节疗法,但也可能传播具有临床重要性的分子。我们研究了乙型肝炎病毒(HBV)抗体和半乳甘露聚糖酶免疫分析(GM-EIA)阳性。当开始利妥昔单抗等治疗时,检测 HBV 核心抗体可能会提示进行抗病毒预防;GM-EIA 阳性结果提示进行侵袭性真菌感染的调查或治疗。

方法

我们对 80 例接受免疫球蛋白治疗(>6 个月)的患者进行了 HBV 血清学的横断面分析;对 16 例开始静脉注射免疫球蛋白(IVIG)的患者进行了前瞻性 HBV 血清学分析;对 37 例接受 IVIG 治疗的患者进行了预输注和输注后 GM-EIA 分析。

结果

在 IVIG 之前,80 例患者中有 9 例 HBV 表面抗体阳性,1 例 HBV 核心抗体可疑。在 IVIG 期间,79 例患者 HBV 表面抗体阳性,80 例患者中有 37 例核心抗体阳性,10 例核心抗体可疑。不同产品之间有显著差异,但在接受似乎会传播核心抗体的产品的患者中,阴性结果与较低的表面抗体滴度和更长的输注时间相关,表明这只是简单的浓度效应。新开始接受 IVIG 的患者中,HBV 核心抗体阳性的患者比例随着每次输注而逐渐增加。有些患者在治疗过程中“血清学转阴”。某些 IVIG 产品 GM-EIA 阳性,相应患者样本的指数值从预输注到输注后均有升高。总体而言,37 个患者样本中有 5 个在输注前和 15 个在输注后 GM-EIA 阳性。

结论

接受 IVIG 治疗的患者中 HBV 抗体和 GM-EIA 阳性很常见,会干扰诊断结果。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验