Hiernaux J R, Stashak P W, Cantrell J L, Rudbach J A, Baker P J
Ribi ImmunoChem Research, Inc., Hamilton, Montana 59840.
Infect Immun. 1989 May;57(5):1483-90. doi: 10.1128/iai.57.5.1483-1490.1989.
Treatment with nontoxic monophosphoryl lipid A (MPL) derived from a polysaccharide-deficient, heptoseless Re mutant of either Salmonella typhimurium or Salmonella minnesota R595 enhanced the immunoglobulin M (IgM) anti-type III pneumococcal polysaccharide (SSS-III) antibody response of C3H/HeSnJ mice. Such an adjuvant effect was not observed in lipopolysaccharide-nonresponder C3H/HeJ mice. Nevertheless, C3H/HeJ spleen cells produced a weak mitogenic response to both preparations of MPL in vitro, and C3H/HeJ mice showed a significant increase in serum IgM levels without an increase in numbers of splenic IgM-secreting plaque-forming cells after in vivo treatment with MPL. A significant increase in serum IgG3 levels was accompanied by a transient decrease in serum IgG1 levels in C3H/HeSnJ mice given MPL; such non-antigen-specific polyclonal effects were not observed in C3H/HeJ or in athymic nu/nu mice. Since the enhanced antibody response to SSS-III has been attributed to the inactivation of suppressor T cells by MPL and since suppressor-T-cell activity is demonstrable in both C3H/HeSnJ and C3H/HeJ mice, these findings imply that (i) the suppressor T cells of C3H/HeJ mice are refractory to inactivation by MPL and (ii) some of the polyclonal and mitogenic effects produced in C3H/HeJ mice are due to the direct action of MPL on B lymphocytes.
用无毒的单磷酰脂质A(MPL)进行处理,该MPL源自鼠伤寒沙门氏菌或明尼苏达沙门氏菌R595的多糖缺陷型、无庚糖的Re突变体,可增强C3H/HeSnJ小鼠针对III型肺炎球菌多糖(SSS-III)的免疫球蛋白M(IgM)抗体反应。在脂多糖无反应性的C3H/HeJ小鼠中未观察到这种佐剂效应。然而,C3H/HeJ脾细胞在体外对两种MPL制剂均产生微弱的促有丝分裂反应,并且C3H/HeJ小鼠在体内用MPL处理后血清IgM水平显著升高,但脾IgM分泌性空斑形成细胞数量并未增加。在给予MPL的C3H/HeSnJ小鼠中,血清IgG3水平显著升高,同时血清IgG1水平短暂下降;在C3H/HeJ或无胸腺裸鼠中未观察到这种非抗原特异性的多克隆效应。由于对SSS-III增强的抗体反应归因于MPL对抑制性T细胞的失活,并且由于在C3H/HeSnJ和C3H/HeJ小鼠中均证实存在抑制性T细胞活性,这些发现表明:(i)C3H/HeJ小鼠的抑制性T细胞对MPL的失活具有抗性;(ii)C3H/HeJ小鼠中产生的一些多克隆和促有丝分裂效应是由于MPL对B淋巴细胞的直接作用。