Australian Research Council Centre of Excellence for Coral Reef Studies, James Cook University, Townsville 4810, Australia.
Coral Reef Watch, U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), College Park, MD 20740, USA. Marine Geophysical Laboratory, College of Science, Technology and Engineering, James Cook University, Townsville 4811, Australia.
Science. 2016 Apr 15;352(6283):338-42. doi: 10.1126/science.aac7125.
Coral bleaching events threaten the sustainability of the Great Barrier Reef (GBR). Here we show that bleaching events of the past three decades have been mitigated by induced thermal tolerance of reef-building corals, and this protective mechanism is likely to be lost under near-future climate change scenarios. We show that 75% of past thermal stress events have been characterized by a temperature trajectory that subjects corals to a protective, sub-bleaching stress, before reaching temperatures that cause bleaching. Such conditions confer thermal tolerance, decreasing coral cell mortality and symbiont loss during bleaching by over 50%. We find that near-future increases in local temperature of as little as 0.5°C result in this protective mechanism being lost, which may increase the rate of degradation of the GBR.
珊瑚白化事件威胁着大堡礁(GBR)的可持续性。在这里,我们表明,过去三十年的白化事件已经通过造礁珊瑚的诱导热耐受性得到缓解,而这种保护机制在未来的气候变化情景下可能会丧失。我们表明,过去 75%的热应激事件的特征是温度轨迹,使珊瑚受到保护,亚白化应激,然后达到导致白化的温度。这种条件赋予了热耐受性,使珊瑚在白化过程中的细胞死亡率和共生体损失降低了 50%以上。我们发现,未来当地温度仅升高 0.5°C,就会导致这种保护机制丧失,这可能会增加大堡礁退化的速度。